Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

baloney

uk/bəˈləʊ.ni/us/bəˈloʊ.ni/

Baloney là danh từ không đếm được, dùng khi nói thân mật để chỉ lời nói vớ vẩn, nhảm nhí, không đúng sự thật. Ở Mỹ còn là tên một loại xúc xích (bologna).

Nghĩa của baloney

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VỚ VẨNC2thân mật[U]

    chuyện nhảm, lời xạo, chuyện vớ vẩn

    Lời nói hoặc ý kiến ngớ ngẩn, không đúng, hay dùng khi mình không tin người kia.

    nonsense; something that is silly or not true

    • That's a load of baloney – he never said that!Xạo hết – anh ta có nói thế bao giờ đâu!
    • Don't give me that baloney about your phone dying.Đừng có viện cớ điện thoại hết pin với mình.
    • Most of what he says about getting rich quickly is baloney.Mấy chuyện làm giàu nhanh ông ấy kể toàn là nhảm.
  2. 2
    XÚC XÍCHAnh-Mỹ[U]

    xúc xích bologna (kiểu Mỹ)

    Loại xúc xích lớn thái lát, hay kẹp bánh mì ở Mỹ.

    a type of large cooked sausage, usually eaten cold in slices

    • Mom made baloney sandwiches for our school trip.Mẹ làm bánh mì kẹp xúc xích cho chuyến dã ngoại của lớp.

Baloney đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • a load of baloneytoàn chuyện nhảm
  • That's baloney!Xạo quá! / Vớ vẩn!
  • pure / complete baloneyhoàn toàn nhảm nhí

baloney + danh từ

  • a baloney sandwichbánh mì kẹp xúc xích

Baloney đi với giới từ gì?

  • baloney about + điều gìchuyện nhảm về cái gì

    Stop telling me baloney about the test.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • baloneydanh từ

    chuyện nhảm; xúc xích bologna

  • bolognadanh từ

    xúc xích bologna (cách viết khác)

    a bologna sandwich

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • nonsensevô nghĩa, trung tính, dùng được ở mọi tình huống
  • rubbishAnh-Anh, thân mật
  • garbageAnh-Mỹ, thân mật
  • rubbish talk / hot airlời nói suông

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a baloney

    baloney / a load of baloney

    Không đếm được, không dùng “a baloney”.

  2. 2

    Dùng baloney trong bài luận

    nonsense / untrue

    Baloney rất thân mật, không hợp với văn viết trang trọng.

  3. 3

    balony

    baloney

    Nhớ có chữ e trước y.

Tự đặt câu với baloney

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Baloney trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“He says he met the president? That's ______!” – “I don't believe it either.”

Câu 2In the sentence “That story is a load of baloney”, baloney means ______.

Câu 3Which word is the MOST formal way to replace “baloney” in an essay?

Học tiếp

Lưu baloney vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena