Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

bellied

uk/ˈbel.id/us/ˈbel.id/

Bellied là tính từ, hầu như chỉ dùng trong từ ghép để tả kiểu bụng hoặc phần phình ra: pot-bellied (bụng phệ), yellow-bellied (bụng vàng; nhát gan). Nó cũng là quá khứ của động từ belly (phồng lên).

Nghĩa của bellied

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÓ BỤNGC2dùng trong tính từ ghép: pot-bellied, big-bellied...

    có bụng (như thế nào)

    Có kiểu bụng hay phần bụng được tả ở từ đứng trước: to, phệ, màu vàng, màu trắng...

    having a stomach of the type mentioned

    • A pot-bellied man was sleeping in the hammock.Một ông bụng phệ đang ngủ trên võng.
    • We saw a white-bellied bird near the lake.Bọn mình thấy một con chim bụng trắng gần hồ.
    • Some families keep pot-bellied pigs as pets.Một số gia đình nuôi lợn ỉ bụng phệ làm thú cưng.
  2. 2
    PHỒNG RA

    phình ra, căng phồng

    Có phần giữa phình to ra như cái bụng, hay nói về cánh buồm, bình lọ.

    curving outwards in a round shape

    • The boat moved fast with its bellied sails.Con thuyền lướt nhanh với cánh buồm căng phồng gió.
  3. 3
    NHÁT GANthân mật, kiểu cũ

    nhát gan (trong yellow-bellied)

    Trong cụm yellow-bellied, tả người hèn nhát.

    (yellow-bellied) cowardly

    • Don't be so yellow-bellied, just ask her!Đừng nhát thế, cứ hỏi cô ấy đi!

Bellied đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

từ ghép thường gặp

  • pot-belliedbụng phệ
  • big-belliedbụng to
  • yellow-belliedbụng vàng; nhát gan
  • white-belliedbụng trắng
  • round-belliedbụng tròn

bellied + danh từ

  • bellied sailsbuồm căng phồng
  • bellied vase / jarbình / hũ phình bụng

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • belliedtính từ

    có bụng (như thế nào); phình ra

  • bellydanh từ

    bụng

    My belly hurts.

  • bellyđộng từ

    phồng ra (belly out)

    The sails bellied out in the wind.

  • potbellydanh từ

    bụng phệ

    He has a potbelly.

  • bellyachedanh từ

    đau bụng

    I've got a bellyache.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • paunchybụng phệ, hơi chê
  • roundtròn, nghĩa rộng
  • bulgingphình ra, lồi ra
  • swollensưng, phồng lên

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    pot-belly man

    pot-bellied man

    Trước danh từ cần tính từ ghép đuôi -bellied.

  2. 2

    bellyed

    bellied

    Đổi y thành i rồi thêm -ed.

  3. 3

    He is very bellied.

    He has a big belly. / He is pot-bellied.

    Bellied gần như không đứng một mình.

Tự đặt câu với bellied

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bellied trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A man with a large round stomach can be described as ______.

Câu 2The sails ______ out in the strong wind.

Câu 3In informal English, “yellow-bellied” means ______.

Học tiếp

Lưu bellied vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena