Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

bonehead

uk/ˈbəʊn.hed/us/ˈboʊn.hed/

Bonehead là từ lóng chỉ người ngốc nghếch, đần. Dùng như tính từ trong “a bonehead mistake” (một lỗi ngớ ngẩn).

Nghĩa của bonehead

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI NGỐCC2thân mật, hơi xúc phạm[C]

    kẻ ngốc, đồ đần

    Cách gọi một người làm điều ngớ ngẩn, thiếu suy nghĩ. Hơi nặng lời.

    a stupid person

    • Some bonehead parked in front of our gate again.Lại có đứa ngốc nào đỗ xe chắn cổng nhà mình.
    • Don't be such a bonehead!Đừng có ngốc thế chứ!
    • I felt like a bonehead when I forgot my own password.Mình thấy mình ngốc thật khi quên luôn mật khẩu của mình.
  2. 2
    NGỚ NGẨNtính từthân mật, Anh-Mỹchỉ đứng trước danh từ

    ngớ ngẩn, ngu ngốc

    Dùng để chê một quyết định hay lỗi rất ngớ ngẩn.

    very stupid

    • That was a bonehead mistake by the goalkeeper.Đó là một lỗi ngớ ngẩn của thủ môn.

Bonehead đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

bonehead + danh từ

  • a bonehead mistakelỗi ngớ ngẩn
  • a bonehead movenước đi ngu ngốc
  • a bonehead decisionquyết định ngớ ngẩn

cụm cố định

  • some boneheadđứa ngốc nào đó
  • feel like a boneheadthấy mình ngốc

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • boneheaddanh từ

    kẻ ngốc

  • boneheadedtính từ

    ngu ngốc

    It was a boneheaded thing to do.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • idiotthằng ngốc, phổ biến nhất
  • foolkẻ khờ, nhẹ hơn
  • dummyđồ ngốc, thân mật, trẻ con
  • airheadngười đầu óc rỗng, hay quên

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a boneheaded

    a bonehead / boneheaded

    Danh từ là bonehead; tính từ là boneheaded.

  2. 2

    bone head

    bonehead

    Viết liền một chữ.

Tự đặt câu với bonehead

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bonehead trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Leaving the oven on all night was a really ______ thing to do.

Câu 2In “Some bonehead took my seat”, “bonehead” means ______.

Câu 3Which word is closest in meaning to “bonehead”?

Học tiếp

Lưu bonehead vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena