Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

boneheaded

uk/ˌbəʊnˈhed.ɪd/us/ˈboʊnˌhed.ɪd/

Boneheaded là tính từ thân mật, nghĩa là ngớ ngẩn, ngu ngốc, nhất là một quyết định hay sai lầm rõ ràng mà ai cũng thấy. Hay dùng trong tin thể thao và chuyện thường ngày.

Nghĩa của boneheaded

  1. 1
    NGỚ NGẨNC2thân mật

    ngớ ngẩn, ngu ngốc, đần độn

    Rất ngốc nghếch, thiếu suy nghĩ, thường dùng để tả quyết định, hành động hay lỗi sai.

    very stupid

    • Leaving my phone on the bus was a boneheaded mistake.Để quên điện thoại trên xe buýt đúng là một sai lầm ngớ ngẩn.
    • The coach made a boneheaded decision to take off his best player.Huấn luyện viên đưa ra quyết định ngớ ngẩn là rút cầu thủ giỏi nhất ra.
    • It was boneheaded of me to forget my exam ID card.Mình ngốc quá, quên cả thẻ dự thi.

Boneheaded đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

boneheaded + danh từ

  • boneheaded mistakesai lầm ngớ ngẩn
  • boneheaded decisionquyết định ngu ngốc
  • boneheaded move / playnước đi / pha xử lý ngớ ngẩn
  • boneheaded ideaý tưởng ngốc nghếch

Boneheaded đi với giới từ gì?

  • it was boneheaded of sb to + Vai đó thật ngốc khi

    It was boneheaded of him to drive so fast.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • boneheaddanh từ

    kẻ ngốc, đồ đần

    Don't be such a bonehead!

  • boneheadedtính từ

    ngớ ngẩn

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • stupidngu ngốc, từ thông dụng
  • foolishdại dột, nhẹ hơn và lịch sự hơn
  • idioticngu xuẩn, mạnh
  • dumbngốc, thân mật, Anh-Mỹ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    boneheading

    boneheaded

    Tính từ có đuôi -ed.

  2. 2

    He is very bonehead.

    He is very boneheaded.

    Sau very cần tính từ; bonehead là danh từ.

Tự đặt câu với boneheaded

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Boneheaded trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Forgetting your passport on the day of the flight is a ______ mistake.

Câu 2The word “boneheaded” is closest in meaning to ______.

Câu 3“Boneheaded” is best used ______.

Học tiếp

Lưu boneheaded vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena