Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

bonnet

uk/ˈbɒn.ɪt/us/ˈbɑː.nɪt/

Bonnet là danh từ đếm được. Trong tiếng Anh-Anh, nghĩa hay gặp nhất là nắp ca-pô xe ô tô; ngoài ra còn là mũ trùm buộc dây dưới cằm cho em bé hoặc phụ nữ ngày xưa.

Nghĩa của bonnet

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XE Ô TÔB2Anh-Anh[C]

    nắp ca-pô

    Tấm kim loại đậy phía trước xe, bên dưới là động cơ.

    the metal cover over the engine at the front of a car

    • Dad opened the bonnet to check the engine.Bố mở nắp ca-pô ra kiểm tra động cơ.
    • Smoke was coming out from under the bonnet.Khói bốc ra từ dưới nắp ca-pô.
    • A cat was sleeping on the warm bonnet of the car.Một con mèo nằm ngủ trên nắp ca-pô còn ấm.

    Lưu ý · Tiếng Anh-Mỹ: hood.

  2. 2
    CÁI MŨC1[C]

    mũ bonnet, mũ trùm (có dây buộc cằm)

    Mũ trùm đầu, buộc dây dưới cằm, cho em bé hoặc phụ nữ thời xưa đội.

    a hat tied under the chin, worn by babies or by women in the past

    • The baby was wearing a little pink bonnet.Em bé đội một chiếc mũ trùm nhỏ màu hồng.

Bonnet đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + bonnet

  • open / lift the bonnetmở nắp ca-pô
  • close the bonnetđóng nắp ca-pô
  • look under the bonnetxem bên dưới nắp ca-pô

cụm cố định

  • under the bonnetdưới nắp ca-pô; (nghĩa bóng) bên trong
  • have a bee in your bonnetcứ ám ảnh, nói mãi một chuyện

tính từ + bonnet

  • baby bonnetmũ trùm em bé
  • Easter bonnetmũ trang trí lễ Phục Sinh

Bonnet đi với giới từ gì?

  • under the bonnetdưới nắp ca-pô

    What's under the bonnet of this car?

  • on the bonnettrên nắp ca-pô

    He put his bag on the bonnet.

  • a bee in your bonnet about + Ncứ ám ảnh chuyện gì

    Mum has a bee in her bonnet about tidiness.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hoodAnh-Mỹ, nắp ca-pô; cũng là mũ trùm của áo khoác
  • bootAnh-Anh, cốp xe (Mỹ: trunk)
  • capmũ lưỡi trai
  • hatmũ nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    boot (= nắp ca-pô)

    bonnet

    Boot là cốp sau, bonnet là nắp phía trước.

  2. 2

    bonet

    bonnet

    Hai chữ n.

  3. 3

    a bee on your bonnet

    a bee in your bonnet

    Thành ngữ dùng giới từ in.

Tự đặt câu với bonnet

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bonnet trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The engine was making a strange noise, so the mechanic looked under the ______.

Câu 2In American English, “bonnet” (on a car) is called the ______.

Câu 3My grandpa has a bee ______ his bonnet about saving electricity.

Học tiếp

Lưu bonnet vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena