Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

bootlegging

uk/ˈbuːt.leɡ.ɪŋ/us/ˈbuːt.leɡ.ɪŋ/

Bootlegging là danh từ không đếm được, nghĩa là việc làm, buôn bán lậu – nhất là rượu lậu (thời Cấm rượu ở Mỹ) hoặc đĩa nhạc, phim lậu.

Nghĩa của bootlegging

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BUÔN RƯỢU LẬUC2[U]

    nạn buôn rượu lậu, nấu rượu lậu

    Làm hoặc buôn bán rượu trái phép, nhất là ở Mỹ những năm 1920 khi rượu bị cấm.

    the illegal making or selling of alcohol

    • Bootlegging made some gangsters very rich in the 1920s.Buôn rượu lậu làm nhiều tay găngxtơ giàu sụ hồi thập niên 1920.
    • Al Capone built his empire on bootlegging.Al Capone dựng cả đế chế nhờ buôn rượu lậu.
    • During Prohibition, bootlegging was common in big cities.Thời Cấm rượu, nạn buôn rượu lậu rất phổ biến ở các thành phố lớn.
  2. 2
    SAO CHÉP LẬU[U]

    việc làm / bán đồ lậu (băng đĩa, phim)

    Ghi âm, ghi hình hoặc sao chép nhạc, phim rồi bán trái phép.

    the illegal copying and selling of recordings or films

    • Bootlegging of concert videos is a big problem for musicians.Quay lén rồi bán video concert là vấn đề lớn với các nghệ sĩ.

Bootlegging đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • alcohol / liquor bootleggingbuôn rượu lậu
  • music / movie bootleggingsao chép nhạc / phim lậu
  • profit from bootleggingkiếm lời từ hàng lậu

động từ + bootlegging

  • crack down on bootleggingtrấn áp nạn hàng lậu
  • be involved in bootleggingdính vào buôn lậu
  • stop bootleggingchặn nạn lậu

Bootlegging đi với giới từ gì?

  • bootlegging of + hàngviệc làm / buôn lậu cái gì

    the bootlegging of whisky

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bootlegtính từ

    lậu

    a bootleg DVD

  • bootlegđộng từ

    làm / buôn lậu

    They bootlegged whisky across the border.

  • bootlegdanh từ

    bản ghi lậu

    a bootleg of the concert

  • bootleggerdanh từ

    kẻ buôn lậu

    Bootleggers hid alcohol in their cars.

  • bootleggingdanh từ

    nạn buôn / làm lậu

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • smugglingbuôn lậu qua biên giới (nghĩa rộng)
  • piracyvi phạm bản quyền (phim, nhạc, phần mềm)
  • counterfeitinglàm hàng giả

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bootleging

    bootlegging

    Nhân đôi g trước -ing.

  2. 2

    a bootlegging

    bootlegging

    Danh từ không đếm được.

  3. 3

    He was arrested for bootlegger.

    He was arrested for bootlegging.

    Hành vi là bootlegging; người là bootlegger.

Tự đặt câu với bootlegging

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bootlegging trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1During Prohibition in the USA, ______ became a huge illegal business.

Câu 2He bought a ______ copy of the film at the market.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) police arrested (B) three bootleggings (C) near (D) the border.

Học tiếp

Lưu bootlegging vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena