Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

braid

uk/breɪd/us/breɪd/

Braid là danh từ (đếm được) và động từ. Nghĩa thường gặp: bím tóc (Anh-Mỹ; Anh-Anh hay nói plait), và tết tóc. Còn chỉ dây viền trang trí trên quần áo.

Nghĩa của braid

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÍM TÓCB2Anh-Mỹ (Anh-Anh: plait)[C]

    bím tóc, đuôi sam

    Kiểu tóc chia làm mấy lọn rồi đan chéo vào nhau thành một dải dài.

    a length of hair divided into parts that are twisted over and under each other

    • My little sister wears her hair in two braids.Em gái mình tết tóc hai bím.
    • Mum did a French braid for me before the school show.Mẹ tết tóc kiểu Pháp cho mình trước buổi văn nghệ.
    • Her long braid reached down to her waist.Bím tóc dài của cô ấy chấm tới eo.
  2. 2
    TẾTđộng từB2[T]

    tết, bện

    Đan ba lọn tóc, sợi dây hay sợi chỉ chéo vào nhau.

    to twist three or more pieces of hair, string, etc. over and under each other

    • Can you braid my hair for me?Tết tóc giúp mình với được không?
    • She braided three coloured threads into a bracelet.Cô ấy bện ba sợi chỉ màu thành vòng tay.
  3. 3
    DÂY VIỀNC1[U]

    dây viền, đường viền trang trí

    Dải dây bện dùng để trang trí quần áo, đồng phục.

    a decorative band of twisted threads used on clothes

    • The officer's uniform had gold braid on the sleeves.Bộ quân phục sĩ quan có viền kim tuyến ở tay áo.

Braid đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + braid

  • French braidtết kiểu Pháp
  • long braidbím dài
  • tight braidbím tết chặt
  • gold braidviền kim tuyến

động từ + braid

  • wear braidsđể tóc tết
  • braid somebody's hairtết tóc cho ai
  • undo a braidgỡ bím

Braid đi với giới từ gì?

  • in braidstết thành bím

    She wears her hair in braids.

  • braid something into somethingbện cái gì thành cái gì

    braid the strings into a rope

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • braiddanh từ

    bím tóc; dây viền

  • braidđộng từ

    tết, bện

    She braided her hair.

  • braidedtính từ

    được tết, được bện

    braided hair

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • plaitbím tóc / tết, Anh-Anh
  • ponytailtóc đuôi ngựa
  • twistxoắn
  • weaveđan, dệt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She has braid hair.

    She has braided hair.

    Trước danh từ hair cần tính từ braided.

  2. 2

    She wears her hair on braids.

    She wears her hair in braids.

    Dùng in.

  3. 3

    bread (khi muốn nói bím tóc)

    braid

    Bread là bánh mì /bred/, braid /breɪd/.

Tự đặt câu với braid

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Braid trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Hoa usually wears her hair ______ two braids.

Câu 2In British English, a “braid” of hair is usually called a ______.

Câu 3The girl with long ______ hair is my cousin.

Học tiếp

Lưu braid vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena