Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

bucolic

uk/bjuːˈkɒl.ɪk/us/bjuːˈkɑː.lɪk/

Bucolic là tính từ văn chương, nghĩa là thuộc về đồng quê, thôn dã, gợi cảnh nông thôn yên bình. Hay đi với danh từ như scene, landscape, life.

Nghĩa của bucolic

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỒNG QUÊC2văn chương

    (thuộc) đồng quê, thôn dã, điền viên

    Gợi cảnh nông thôn bình yên, đẹp đẽ, gần gũi thiên nhiên.

    connected with the countryside, especially in a peaceful and pleasant way

    • The village has a bucolic charm that tourists love.Ngôi làng có vẻ đẹp đồng quê khiến du khách mê mẩn.
    • We drove through a bucolic landscape of rice fields and buffaloes.Bọn mình lái xe qua khung cảnh thôn quê với ruộng lúa và đàn trâu.
    • After years in the city, he dreamed of a bucolic life on a farm.Sau nhiều năm ở thành phố, ông mơ về cuộc sống điền viên ở trang trại.
  2. 2
    THƠ ĐỒNG QUÊdanh từvăn học[C, thường số nhiều]

    bài thơ đồng quê, thơ mục ca

    Thể thơ ca ngợi cuộc sống của người chăn cừu, nông dân nơi thôn dã.

    a poem about country life

    • Virgil's “Bucolics” are poems about shepherds.Tập “Bucolics” của Virgil là những bài thơ về người chăn cừu.

Bucolic đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

bucolic + danh từ

  • a bucolic setting / scenekhung cảnh đồng quê
  • bucolic landscapephong cảnh thôn dã
  • bucolic charmvẻ đẹp đồng quê
  • bucolic lifecuộc sống điền viên

trạng từ + bucolic

  • quietly bucolicđồng quê yên ả
  • almost bucolicgần như thôn dã

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bucolictính từ

    đồng quê

  • bucolicallytrạng từ

    theo kiểu đồng quê

    a bucolically quiet village

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • ruralnông thôn, từ trung tính, thông dụng
  • rusticmộc mạc, quê mùa (đồ vật, kiến trúc)
  • pastoralđồng quê, chăn thả, rất gần nghĩa
  • idyllicthanh bình, đẹp như mơ
  • trái nghĩa: urbanthành thị

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bucholic

    bucolic

    Không có chữ h: bu-col-ic.

  2. 2

    The city is very bucolic.

    The countryside is very bucolic.

    Bucolic chỉ dùng cho cảnh quê, không dùng cho thành phố.

  3. 3

    bucolic = quê mùa, lạc hậu

    rustic / backward = quê mùa, lạc hậu

    Bucolic thường mang nghĩa tốt: yên bình, đẹp.

Tự đặt câu với bucolic

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bucolic trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The painting shows a ______ scene of cows grazing by a river.

Câu 2The word “bucolic” is closest in meaning to ______.

Câu 3Choose the OPPOSITE of “bucolic”.

Học tiếp

Lưu bucolic vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena