Nghĩa của bummer
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CHUYỆN CHÁNC1thân mật[C, usually singular]
chuyện chán, chuyện xui, điều thất vọng
Một việc khiến mình thất vọng hoặc bực mình.
something that is disappointing or annoying
- The concert was cancelled? What a bummer!Buổi hòa nhạc bị hủy à? Chán thật!
- It's a real bummer that you can't come to the party.Cậu không đến dự tiệc được, tiếc ghê.
- Losing my phone on the first day of the trip was a total bummer.Mất điện thoại ngay ngày đầu chuyến đi đúng là xui hết chỗ nói.
- 2CẢM THÁNthán từthân mật, Anh-Mỹ
chán thật!, tiếc quá!
Dùng một mình như câu cảm thán khi nghe tin không vui.
used to show you are disappointed
- “The shop's closed.” “Bummer.”“Cửa hàng đóng cửa rồi.” “Chán thế.”
Bummer đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- What a bummer!Chán thật! / Xui quá!
- It's a bummer that…Thật tiếc là…
- a real / total bummerchuyện chán hết chỗ nói
động từ + bummer
- be a bummerlà chuyện đáng chán
- sound like a bummernghe có vẻ chán
Bummer đi với giới từ gì?
- It's a bummer that + mệnh đềthật tiếc là…
It's a bummer that it rained all weekend.
- a bummer for + aichuyện chán với ai
That's a bummer for the fans.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- bummerdanh từ
chuyện chán
- bummedtính từ
(thân mật) buồn, thất vọng
I'm really bummed about missing the game.
- bum outđộng từ
(thân mật) làm ai thất vọng
The news really bummed me out.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
What bummer!
What a bummer!
Bummer là danh từ đếm được, cần mạo từ a.
- 2
I'm very bummer.
I'm really bummed.
Nói về cảm xúc của mình thì dùng tính từ bummed.
- 3
Using “bummer” in a formal essay
Using “a shame / a pity” in a formal essay
Bummer rất thân mật, chỉ dùng khi nói chuyện.
Tự đặt câu với bummer
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
