Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

circumvent

uk/ˌsɜː.kəmˈvent/us/ˌsɝː.kəmˈvent/

Circumvent là ngoại động từ trang trọng, nghĩa là lách, né (luật lệ, quy định, khó khăn) bằng một cách khéo, thường không hẳn hợp lệ. Theo sau trực tiếp là tân ngữ.

Nghĩa của circumvent

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÁCH LUẬTC2trang trọng[T]

    lách, né, lẩn tránh (luật, quy định)

    Tìm cách tránh một luật lệ hay quy định mà không trực tiếp vi phạm nó, thường là gian lận khéo.

    to find a way of avoiding a rule or law, often in a clever or dishonest way

    • Some companies try to circumvent tax laws.Một số công ty tìm cách lách luật thuế.
    • Students used VPNs to circumvent the school's web filter.Học sinh dùng VPN để vượt bộ lọc web của trường.
    • The new rules make it harder to circumvent the ban.Quy định mới khiến việc lách lệnh cấm khó hơn.
  2. 2
    VƯỢT QUAC2trang trọng[T]

    vượt qua, tránh (khó khăn)

    Tìm đường khác để tránh một trở ngại hay vấn đề.

    to find a way around a problem or difficulty

    • The engineers found a way to circumvent the problem.Các kỹ sư tìm ra cách vượt qua vấn đề.
  3. 3
    ĐI VÒNGtrang trọng[T]

    đi vòng quanh

    Đi vòng qua một nơi thay vì đi thẳng qua.

    to go around something

    • The new road circumvents the city centre.Con đường mới đi vòng qua trung tâm thành phố.

Circumvent đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

circumvent + danh từ

  • circumvent the law / ruleslách luật / quy định
  • circumvent a banlách lệnh cấm
  • circumvent restrictionsné các hạn chế
  • circumvent securityvượt qua lớp bảo mật

động từ + to circumvent

  • try / attempt to circumventtìm cách lách
  • a way to circumventcách để lách
  • easily circumventeddễ bị lách

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • circumventđộng từ

    lách, né

  • circumventiondanh từ

    sự lách luật

    tax circumvention

  • circumferencedanh từ

    chu vi (đường tròn)

    the circumference of a circle

  • circumstancedanh từ

    hoàn cảnh

    under these circumstances

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • get aroundlách, thân mật, thông dụng hơn
  • avoidtránh, nghĩa chung
  • bypassđi tắt, bỏ qua
  • evadetrốn tránh (thuế, trách nhiệm), thường bất hợp pháp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    circumvent around the rules

    circumvent the rules

    Circumvent đã có nghĩa vòng quanh, không thêm around.

  2. 2

    CIRcumvent

    cirCUMvent / circumVENT

    Trọng âm chính ở âm cuối: /ˌsɜː.kəmˈvent/.

  3. 3

    circumvention the law

    circumvent the law

    Cần động từ circumvent trước tân ngữ.

Tự đặt câu với circumvent

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Circumvent trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Some people use fake accounts to ______ the age limit on social media.

Câu 2The word closest in meaning to “circumvent” is ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The company (A) tried (B) to circumvent (C) around the new (D) regulations.

Học tiếp

Lưu circumvent vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena