Nghĩa của clash
5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1XUNG ĐỘTC1[C]
cuộc đụng độ, xung đột
Một trận đánh nhau ngắn hoặc cuộc cãi vã gay gắt giữa hai nhóm, hai người.
a short fight or a serious argument between groups or people
- There were clashes between police and protesters.Đã xảy ra đụng độ giữa cảnh sát và người biểu tình.
- Nam had a clash with his coach about training.Nam bất đồng gay gắt với huấn luyện viên chuyện tập luyện.
- The film shows a clash of cultures between East and West.Bộ phim cho thấy sự va chạm văn hóa Đông – Tây.
- 2ĐỤNG ĐỘđộng từC1[I] clash with sb (over sth)
đụng độ, xung đột, bất đồng
Đánh nhau hoặc cãi nhau gay gắt.
to fight or argue
- The two leaders clashed over the new law.Hai nhà lãnh đạo bất đồng gay gắt về luật mới.
- 3TRÙNG GIỜđộng từC1Anh-Anh[I] clash with sth
trùng (lịch, giờ)
Hai sự kiện diễn ra cùng lúc nên không thể tham gia cả hai.
(of events) to happen at the same time
- The concert clashes with my English exam.Buổi hòa nhạc trùng với giờ thi tiếng Anh của mình.
- 4KHÔNG HỢP MÀUđộng từC1[I] clash with sth
chỏi nhau, không hợp (màu sắc)
Màu sắc hoặc kiểu dáng nhìn không hợp khi đặt cạnh nhau.
(of colours) to look bad together
- That orange tie clashes with your pink shirt.Cà vạt cam đó chỏi với áo hồng của cậu.
- 5TIẾNG LOẢNG XOẢNGC2[C]
tiếng loảng xoảng, tiếng va mạnh
Âm thanh to do kim loại va vào nhau.
a loud noise made by metal objects hitting each other
- We heard the clash of swords in the film.Bọn mình nghe tiếng kiếm va nhau chan chát trong phim.
Clash đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + clash
- violent clashđụng độ dữ dội
- personality clashtính cách không hợp
- culture clash / clash of culturesva chạm văn hóa
- border clashxung đột biên giới
cụm thường gặp
- clash with sb over sthbất đồng với ai về chuyện gì
- clash between A and Bxung đột giữa A và B
- colours clashmàu sắc chỏi nhau
- dates clashngày trùng nhau
Clash đi với giới từ gì?
- clash with + sb/sthxung đột / trùng / chỏi với
My dance class clashes with football practice.
- clash between + A and Bva chạm giữa
a clash between fans of the two teams
- clash over + sthbất đồng về
They clashed over money.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- clashdanh từ
xung đột; sự trùng
- clashđộng từ
xung đột; trùng; chỏi màu
The colours clash.
- clashingtính từ
chỏi nhau, mâu thuẫn
clashing colours
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- conflictxung đột, kéo dài và rộng hơn
- fightđánh nhau
- argumentcuộc cãi vã
- disagreementsự bất đồng, nhẹ hơn
- coincide(trùng lịch) xảy ra cùng lúc, trung tính
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The exam clashes to my trip.
The exam clashes with my trip.
Clash đi với with.
- 2
They had a clash about money.
They had a clash over money.
Hay dùng over để nói lý do bất đồng.
- 3
clash between police with fans
clash between police and fans
Between đi với and.
Tự đặt câu với clash
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
