Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

claw

uk/klɔː/us/klɑː/

Claw là danh từ đếm được, nghĩa là móng vuốt của động vật, hoặc càng của cua, tôm hùm. Làm động từ, claw nghĩa là cào, cấu bằng móng.

Nghĩa của claw

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MÓNG VUỐTB2[C]

    móng vuốt

    Móng nhọn, cong ở chân của một số động vật và chim.

    a sharp curved nail on the foot of an animal or bird

    • The cat scratched me with its claws.Con mèo cào mình bằng móng.
    • Eagles catch fish with their strong claws.Đại bàng bắt cá bằng bộ móng khỏe.
    • Bears use their claws to climb trees.Gấu dùng móng vuốt để trèo cây.
  2. 2
    CÀNGB2[C]

    càng (cua, tôm hùm)

    Bộ phận như cái kẹp ở cua, tôm hùm, bọ cạp dùng để kẹp, giữ.

    one of the two parts of a crab or lobster used for holding things

    • The crab pinched my finger with its claw.Con cua kẹp ngón tay mình bằng càng.
  3. 3
    CÀO, CẤUđộng từC1[T, I] · claw at sth

    cào, cấu

    Cào, xé bằng móng tay hoặc móng vuốt.

    to scratch or tear something with claws or fingernails

    • The dog was clawing at the door to get in.Con chó cào cửa đòi vào.
  4. 4
    GIÀNH LẠIcụm từC2claw back sth / claw your way

    giành lại, gỡ lại (khó khăn)

    Lấy lại được hoặc tiến lên từng chút một rất vất vả.

    to get something back, or to move forward, with great effort

    • The team clawed back two goals in the second half.Đội bóng gỡ lại hai bàn trong hiệp hai.

Claw đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + claw

  • sharp clawsmóng sắc
  • long / curved clawsmóng dài / cong
  • crab clawscàng cua

cụm cố định

  • show your clawsgiương móng vuốt, lộ bản chất hung dữ
  • claw machinemáy gắp thú
  • claw at sthcào vào cái gì
  • claw your way to the topvất vả leo lên đỉnh

Claw đi với giới từ gì?

  • claw at + sthcào vào cái gì

    The cat clawed at the sofa.

  • claw back + sthgỡ lại, giành lại

    They clawed back the lead.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • clawdanh từ

    móng vuốt; càng

  • clawđộng từ

    cào, cấu

    The kitten clawed my hand.

  • clawedtính từ

    có móng vuốt

    a clawed foot

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • nailmóng tay, móng chân (người)
  • talonmóng vuốt của chim săn mồi
  • pawbàn chân có đệm của chó, mèo
  • scratchcào, gãi (động từ), dùng rộng hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The cat has sharp nails.

    The cat has sharp claws.

    Móng động vật thường gọi là claws; nails là móng người.

  2. 2

    claw on the door

    claw at the door

    Cào vào cái gì dùng “claw at”.

  3. 3

    The crab's hand

    The crab's claw

    Càng cua là claw.

Tự đặt câu với claw

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Claw trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Be careful! The cat has very sharp ______.

Câu 2The puppy was clawing ______ the door because it wanted to go outside.

Câu 3Losing 2-0, the team ______ back two goals before the final whistle.

Học tiếp

Lưu claw vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena