Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

clearinghouse

uk/ˈklɪə.rɪŋ.haʊs/us/ˈklɪr.ɪŋ.haʊs/

Clearinghouse là danh từ đếm được, nghĩa là trung tâm thanh toán bù trừ giữa các ngân hàng, hoặc nơi thu thập và phân phối thông tin. Anh-Anh hay viết clearing house.

Nghĩa của clearinghouse

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐẦU MỐI THÔNG TINC2[C] · a clearinghouse for + N

    trung tâm thông tin, đầu mối thu thập và phân phối

    Một tổ chức hay trang web thu thập thông tin, tài liệu rồi gửi tới người cần.

    an organization that collects and shares information or resources

    • The website is a clearinghouse for scholarship information.Trang web là đầu mối tổng hợp thông tin học bổng.
    • The charity acts as a clearinghouse for donated clothes.Tổ chức từ thiện làm đầu mối gom và phân phát quần áo quyên góp.
    • The ministry set up a clearinghouse for questions about the new exam.Bộ lập một đầu mối giải đáp thắc mắc về kỳ thi mới.
  2. 2
    THANH TOÁN BÙ TRỪchuyên ngành tài chính[C]

    trung tâm thanh toán bù trừ

    Nơi các ngân hàng trao đổi séc, chuyển khoản và tính toán số tiền phải trả cho nhau.

    a central place where banks exchange cheques and settle payments

    • All the cheques go through a central clearinghouse.Mọi tấm séc đều đi qua một trung tâm thanh toán bù trừ.

Clearinghouse đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • a clearinghouse for informationđầu mối thông tin
  • act / serve as a clearinghouselàm đầu mối
  • a central clearinghousetrung tâm đầu mối
  • a national clearinghouseđầu mối quốc gia

Clearinghouse đi với giới từ gì?

  • a clearinghouse for + Nđầu mối cho cái gì

    a clearinghouse for job ads

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • clearđộng từ

    thanh toán (séc); dọn dẹp

    The cheque cleared yesterday.

  • clearingdanh từ

    sự thanh toán bù trừ; khoảng đất trống

    a clearing in the forest

  • clearinghousedanh từ

    trung tâm bù trừ; đầu mối

  • clearancedanh từ

    sự cho phép; sự dọn dẹp

    security clearance

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hubtrung tâm, đầu mối, thông dụng
  • databasecơ sở dữ liệu, chỉ lưu thông tin
  • exchangesàn giao dịch, nơi trao đổi
  • information centretrung tâm thông tin, cách nói đơn giản

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a clearinghouse of information

    a clearinghouse for information

    Giới từ hay dùng là for.

  2. 2

    clearing-houses (Anh-Mỹ)

    clearinghouses

    Anh-Mỹ viết liền; Anh-Anh có thể tách clearing house.

  3. 3

    clearinghouse nghĩa là nhà dọn sạch

    clearinghouse = trung tâm đầu mối

    Đừng dịch từng chữ.

Tự đặt câu với clearinghouse

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Clearinghouse trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The website serves as a clearinghouse ______ volunteer opportunities.

Câu 2Banks send their cheques to a ______ to settle payments.

Câu 3In the sentence ‘The office acts as a clearinghouse for complaints’, ‘clearinghouse’ means ______.

Học tiếp

Lưu clearinghouse vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena