Nghĩa của clearance
5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1XẢ HÀNGC1[C, U]
sự xả hàng, bán thanh lý
Đợt bán rẻ để bán hết hàng cũ trong cửa hàng.
the sale of goods cheaply to get rid of them
- The shop is having a clearance sale this weekend.Cuối tuần này cửa hàng xả hàng.
- I got these shoes half price in the clearance.Mình mua đôi giày này nửa giá trong đợt thanh lý.
- Everything in the clearance section is 70% off.Mọi thứ ở khu thanh lý giảm 70%.
- 2CHO PHÉPC1[U]
sự cho phép, giấy phép
Sự đồng ý chính thức để làm gì, như máy bay cất cánh hay được xem tài liệu mật.
official permission to do something
- The plane is waiting for clearance to land.Máy bay đang chờ được phép hạ cánh.
- You need security clearance to enter this building.Bạn cần được cấp quyền an ninh mới vào được tòa nhà này.
- 3DỌN DẸPC1[C, U]
sự dọn dẹp, giải phóng (mặt bằng)
Việc dọn bỏ những thứ không cần, như rác, cây cối hay nhà cửa.
the removal of unwanted things from a place
- Forest clearance is a big problem in the Central Highlands.Phá rừng là vấn đề lớn ở Tây Nguyên.
- 4KHOẢNG TRỐNGchuyên ngành[C, U]
khoảng hở, khoảng cách
Khoảng trống giữa hai vật, như giữa xe và gầm cầu.
the space between two things
- The bridge has a clearance of only three metres.Gầm cầu chỉ cao ba mét.
- 5HẢI QUANchuyên ngành[U] customs clearance
thủ tục thông quan
Việc hàng hóa được hải quan kiểm tra và cho qua.
official approval for goods to enter or leave a country
- The goods are waiting for customs clearance.Hàng đang chờ thông quan.
Clearance đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
clearance + danh từ
- clearance saleđợt bán thanh lý
- clearance pricegiá thanh lý
- clearance section / rackkhu / giá hàng thanh lý
danh từ / tính từ + clearance
- security clearancequyền tiếp cận an ninh
- customs clearancethông quan
- land / forest clearancegiải phóng mặt bằng / phá rừng
động từ + clearance
- get / receive clearanceđược cho phép
- give / grant clearancecấp phép
- wait for clearancechờ cho phép
Clearance đi với giới từ gì?
- clearance to + Vđược phép làm gì
The pilot got clearance to take off.
- clearance for + việcgiấy phép cho việc gì
clearance for the project
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- permissionsự cho phép, phổ biến nhất
- approvalsự chấp thuận
- saleđợt giảm giá nói chung
- removalsự dỡ bỏ (nghĩa dọn dẹp)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
clearence
clearance
Đuôi -ance, không phải -ence.
- 2
a clear sale
a clearance sale
Đợt thanh lý dùng danh từ clearance làm bổ nghĩa.
- 3
clearance of take off
clearance to take off / for take-off
Dùng to + V hoặc for + danh từ.
Tự đặt câu với clearance
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
