Nghĩa của clout
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ẢNH HƯỞNGC2thân mật[U]
quyền lực, sức ảnh hưởng
Sức ảnh hưởng hoặc quyền lực để khiến người khác làm theo ý mình.
power and influence
- Big tech companies have a lot of political clout.Các công ty công nghệ lớn có tầm ảnh hưởng chính trị rất lớn.
- She used her clout to get the project approved.Chị ấy dùng ảnh hưởng của mình để dự án được duyệt.
- Some influencers will do anything for online clout.Có những người làm đủ trò để nổi trên mạng.
- 2CÚ ĐÁNHthân mật, Anh-Anh[C]
cú đánh, cái tát
Cú đánh mạnh, thường bằng bàn tay.
a hard hit with the hand
- He gave his brother a clout round the head.Nó đập cho thằng em một cái vào đầu.
- 3ĐÁNHđộng từthân mật[T]
đánh, tát, đập
Đánh ai/cái gì thật mạnh bằng tay hoặc vật nặng.
to hit someone or something hard
- The batter clouted the ball out of the stadium.Cầu thủ đánh bóng phát ra khỏi sân luôn.
Clout đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + X
- political cloutảnh hưởng chính trị
- economic / financial cloutsức mạnh kinh tế / tài chính
- considerable cloutảnh hưởng đáng kể
động từ + X
- have cloutcó ảnh hưởng
- use your cloutdùng ảnh hưởng
- gain cloutcó thêm ảnh hưởng
- chase cloutcâu like, câu view
Clout đi với giới từ gì?
- clout with + aiảnh hưởng tới ai
He has a lot of clout with the director.
- clout in + lĩnh vựcảnh hưởng trong lĩnh vực nào
clout in the music industry
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- cloutdanh từ
ảnh hưởng; cú đánh
- cloutđộng từ
đánh mạnh
- clout-chasingdanh từ
việc câu like, câu view
Stop the clout-chasing.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a lot of clouts
a lot of clout
Nghĩa ảnh hưởng là không đếm được.
- 2
cloud (ảnh hưởng)
clout
Đừng nhầm với cloud (mây), khác âm cuối.
Tự đặt câu với clout
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
