Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

coarse

uk/kɔːs/us/kɔːrs/

Coarse là tính từ, nghĩa là thô, ráp, hạt to (vải, cát, muối, tóc); nghĩa bóng là thô lỗ, tục tĩu. Đọc giống hệt “course” (khóa học).

Nghĩa của coarse

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THÔ RÁPC1

    thô, ráp, sần sùi

    Có bề mặt thô, không mịn, sờ vào thấy ráp.

    rough and not smooth or soft

    • This towel is made of coarse cotton.Cái khăn này làm bằng vải bông thô.
    • The dog has coarse brown hair.Con chó có bộ lông nâu cứng và thô.
    • Her hands were coarse from years of farm work.Tay bà sần sùi vì bao năm làm ruộng.
  2. 2
    HẠT TOC1

    (hạt) to, không mịn

    Gồm những hạt to, không được xay nhỏ.

    made of large pieces, not fine

    • Add a pinch of coarse salt to the soup.Cho một nhúm muối hột vào nồi canh.
    • The beach is covered in coarse sand.Bãi biển phủ đầy cát hạt to.
  3. 3
    THÔ LỖC1không tán thành

    thô lỗ, tục tĩu

    Nói năng, cư xử thô tục, không lịch sự, nhất là chuyện liên quan đến tình dục.

    rude and offensive, especially about sex

    • The teacher was shocked by his coarse jokes.Cô giáo sốc vì mấy câu đùa tục tĩu của cậu ta.

Coarse đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

coarse + danh từ

  • coarse sand / saltcát / muối hạt to
  • coarse hair / furtóc / lông cứng thô
  • coarse cloth / fabricvải thô
  • coarse language / jokeslời lẽ / câu đùa thô tục

cụm thường gặp

  • coarse and roughthô ráp
  • coarse featuresnét mặt thô
  • coarsely choppedthái/băm to

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • coarsetính từ

    thô, ráp; thô tục

  • coarselytrạng từ

    thô; to (băm, xay)

    Coarsely chop the onions.

  • coarsenessdanh từ

    sự thô ráp; sự thô tục

    the coarseness of the fabric

  • coarsenđộng từ

    làm thô đi, trở nên thô

    Hard work coarsened her hands.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • roughráp, thô, thông dụng nhất
  • crudethô thiển, thô sơ
  • vulgartục tĩu, khiếm nhã
  • trái nghĩa: fine / smooth / softmịn / trơn / mềm
  • trái nghĩa: refinedtao nhã, lịch sự

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I'm taking an English coarse.

    I'm taking an English course.

    Khóa học là course; coarse là thô ráp.

  2. 2

    The fabric is very course.

    The fabric is very coarse.

    Thô ráp viết là coarse.

  3. 3

    Chop the garlic coarse.

    Chop the garlic coarsely.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ coarsely.

Tự đặt câu với coarse

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Coarse trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1This blanket feels ______; I prefer something softer.

Câu 2Choose the word OPPOSITE in meaning to “coarse” in “coarse sand”.

Câu 3Tìm lỗi sai: My brother (A) is taking a (B) cooking (C) coarse at (D) the community centre.

Học tiếp

Lưu coarse vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena