Nghĩa của colloquial
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THÔNG TỤCC1
thông tục, khẩu ngữ, dùng trong văn nói
Kiểu từ ngữ dùng khi nói chuyện bình thường, thoải mái, không dùng trong văn viết trang trọng.
(of language) used in conversation rather than in formal writing
- “Gonna” is a colloquial form of “going to”.“Gonna” là dạng nói thông tục của “going to”.
- The book is written in colloquial English, so it's easy to read.Cuốn sách viết bằng tiếng Anh đời thường nên dễ đọc.
- Avoid colloquial expressions in your IELTS essay.Tránh dùng cách nói khẩu ngữ trong bài luận IELTS.
- 2ĐỜI THƯỜNGC2
bình dân, gần gũi
Có phong cách gần gũi, đời thường, nghe như nói chuyện.
informal and relaxed in style
- The teacher has a friendly, colloquial way of explaining things.Thầy giáo có cách giảng gần gũi, như nói chuyện.
Colloquial đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
colloquial + danh từ
- colloquial languagengôn ngữ thông tục
- colloquial expression / phrasecách nói khẩu ngữ
- colloquial Englishtiếng Anh đời thường
- colloquial speechvăn nói thông tục
cụm khác
- in colloquial termsnói theo kiểu thông thường
- colloquial use / usagecách dùng trong văn nói
- known colloquially asthường được gọi là
Colloquial đi với giới từ gì?
- colloquial for + từcách nói thông tục của từ gì
“Mate” is colloquial for “friend”.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- colloquialtính từ
thông tục
- colloquiallytrạng từ
theo cách nói thông tục
The disease is colloquially known as “pink eye”.
- colloquialismdanh từ
từ / cách nói thông tục
“Cool” is a common colloquialism.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- informalkhông trang trọng, từ chung nhất
- conversationalmang tính trò chuyện
- slangtiếng lóng, còn suồng sã hơn colloquial
- everydayhằng ngày
- trái nghĩa: formaltrang trọng
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
colloquel
colloquial
Chính tả: -quial.
- 2
colloquial (= thuộc về hội thảo)
colloquium
Hội thảo chuyên đề là colloquium, không phải colloquial.
- 3
The word is used colloquial.
The word is used colloquially.
Bổ nghĩa cho động từ used cần trạng từ.
Tự đặt câu với colloquial
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
