Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

commodore

uk/ˈkɒm.ə.dɔːr/us/ˈkɑː.mə.dɔːr/

Commodore là danh từ đếm được, chỉ cấp bậc phó đề đốc trong hải quân (trên đại tá, dưới chuẩn đô đốc), hoặc chủ tịch một câu lạc bộ du thuyền.

Nghĩa của commodore

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HẢI QUÂNC2[C]

    phó đề đốc, đề đốc

    Sĩ quan hải quân cấp cao, chỉ huy một nhóm tàu, cao hơn thuyền trưởng (captain).

    a navy officer above a captain and below a rear admiral

    • The commodore gave orders to the whole fleet.Phó đề đốc ra lệnh cho cả hạm đội.
    • Commodore Perry sailed to Japan in 1853.Đề đốc Perry đi thuyền tới Nhật Bản năm 1853.
  2. 2
    CÂU LẠC BỘ[C]

    chủ tịch câu lạc bộ du thuyền

    Người đứng đầu một câu lạc bộ thuyền buồm hoặc du thuyền.

    the president of a yacht club

    • He was elected commodore of the sailing club.Ông được bầu làm chủ tịch câu lạc bộ thuyền buồm.

Commodore đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • Commodore + họĐề đốc ...
  • promoted to commodoređược thăng phó đề đốc
  • commodore of the fleetđề đốc chỉ huy hạm đội

Commodore đi với giới từ gì?

  • commodore of + Nphó đề đốc / chủ tịch của ...

    the commodore of the yacht club

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • admiralđô đốc, cấp cao hơn
  • captainđại tá hải quân, thuyền trưởng, cấp thấp hơn
  • commanderchỉ huy, trung tá hải quân

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    commodore (= hàng hóa)

    commodity

    Hàng hóa là commodity, không phải commodore.

  2. 2

    comodore

    commodore

    Hai chữ m.

Tự đặt câu với commodore

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Commodore trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the navy, a ______ is higher than a captain but lower than an admiral.

Câu 2Rice and coffee are important ______ in Vietnam's exports.

Câu 3Choose the correct spelling.

Học tiếp

Lưu commodore vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena