Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

consignment

uk/kənˈsaɪn.mənt/us/kənˈsaɪn.mənt/

Consignment là danh từ, nghĩa là lô hàng được gửi đi hoặc giao đến. Cụm “on consignment” nghĩa là ký gửi: người bán chỉ trả tiền khi hàng bán được.

Nghĩa của consignment

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÔ HÀNGC1[C]

    lô hàng, chuyến hàng

    Một lượng hàng được gửi đi cùng lúc từ nơi này đến nơi khác.

    a quantity of goods that is sent or delivered somewhere

    • A new consignment of phones arrived at the shop this morning.Sáng nay cửa hàng nhận một lô điện thoại mới.
    • Police seized a large consignment of illegal drugs at the port.Cảnh sát thu giữ một lô ma túy lớn ở cảng.
    • The first consignment of rice was shipped to Japan in May.Lô gạo đầu tiên được chuyển sang Nhật vào tháng Năm.
  2. 2
    KÝ GỬIC2[U] · on consignment

    sự ký gửi, gửi bán

    Cách bán hàng mà chủ hàng gửi hàng cho cửa hàng, cửa hàng bán được mới trả tiền.

    an arrangement where a shop sells goods for someone and pays them only after they are sold

    • Linh sells her old clothes on consignment at a shop in District 1.Linh ký gửi quần áo cũ ở một cửa hàng ở Quận 1.
  3. 3
    VIỆC GỬI ĐItrang trọng[U]

    sự gửi (hàng) đi

    Hành động gửi hàng hoặc giao cái gì cho ai trông giữ.

    the act of sending goods to someone

    • The goods are ready for consignment.Hàng đã sẵn sàng để gửi đi.

Consignment đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / tính từ + consignment

  • a large / small consignmentmột lô hàng lớn / nhỏ
  • the latest / first consignmentlô hàng mới nhất / đầu tiên
  • arms / drug consignmentlô vũ khí / ma túy

động từ + consignment

  • send / ship a consignmentgửi lô hàng
  • receive a consignmentnhận lô hàng
  • seize / intercept a consignmentthu giữ / chặn lô hàng

consignment + danh từ

  • consignment shop / storecửa hàng ký gửi
  • consignment notephiếu gửi hàng

Consignment đi với giới từ gì?

  • a consignment of + hàng hóamột lô …

    a consignment of bananas

  • on consignmenttheo hình thức ký gửi

    The shop takes paintings on consignment.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • consignđộng từ

    gửi (hàng); ký gửi; đẩy vào

    The goods were consigned by sea.

  • consignmentdanh từ

    lô hàng; sự ký gửi

  • consignordanh từ

    người gửi hàng

    The consignor pays the shipping fee.

  • consigneedanh từ

    người nhận hàng

    The consignee must sign for the goods.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • shipmentlô hàng chở đi, từ thông dụng hơn
  • deliverysự giao hàng; hàng được giao
  • batchmột mẻ, một đợt (sản xuất)
  • cargohàng hóa trên tàu, máy bay

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a consignment for rice

    a consignment of rice

    Lô hàng gì dùng of.

  2. 2

    consigment

    consignment

    Đừng quên chữ n trước m: consig-n-ment.

  3. 3

    sell in consignment

    sell on consignment

    Cụm cố định là on consignment.

Tự đặt câu với consignment

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Consignment trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A large ______ of medical supplies was sent to the flood area.

Câu 2The gallery agreed to sell her paintings ______ consignment.

Câu 3The person who RECEIVES the goods is called the ______.

Học tiếp

Lưu consignment vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena