Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

batch

uk/bætʃ/us/bætʃ/

Batch là danh từ đếm được, nghĩa là một mẻ, một lô, một đợt (bánh, hàng, người, việc) làm cùng một lúc. Cấu trúc thường gặp: “a batch of + danh từ số nhiều”.

Nghĩa của batch

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MẺ, LÔB2[C] · a batch of + N

    mẻ, lô, đợt

    Một lượng đồ làm ra hoặc xử lý cùng một lúc.

    a number of things made or dealt with at the same time

    • Mum baked a batch of cookies for the party.Mẹ nướng một mẻ bánh quy cho bữa tiệc.
    • The factory recalled a batch of faulty phones.Nhà máy thu hồi một lô điện thoại bị lỗi.
    • We make the noodles in small batches.Bọn mình làm mì theo từng mẻ nhỏ.
  2. 2
    NHÓM NGƯỜI, ĐỢTB2[C]

    đợt, tốp

    Một nhóm người đến hoặc được xử lý cùng lúc.

    a group of people who arrive or are dealt with together

    • The first batch of students arrived at 7 am.Tốp học sinh đầu tiên đến lúc 7 giờ sáng.
  3. 3
    XỬ LÝ HÀNG LOẠTđộng từC1chuyên ngành[T]

    gom lại xử lý một lượt

    Gom nhiều việc lại để làm một lượt; trong tin học, batch processing là xử lý hàng loạt.

    to group things together to deal with them at once

    • I batch my emails and answer them once a day.Mình gom email lại và trả lời một lần mỗi ngày.

Batch đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + batch

  • a fresh batchmột mẻ mới
  • a small / large batchmột mẻ nhỏ / lớn
  • the first / next batchđợt đầu / đợt tiếp

động từ + batch

  • bake / cook a batchnướng / nấu một mẻ
  • produce a batchsản xuất một lô
  • recall a batchthu hồi một lô

batch + danh từ

  • batch numbersố lô
  • batch processingxử lý hàng loạt
  • batch cookingnấu sẵn một lần nhiều suất

Batch đi với giới từ gì?

  • a batch of + N số nhiềumột mẻ / lô ...

    a batch of letters

  • in batchestheo từng đợt

    Fry the chicken in batches.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • batchdanh từ

    mẻ, lô

  • batchđộng từ

    gom lại xử lý một lượt

    Batch similar tasks together.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • lotlô hàng (thương mại)
  • groupnhóm nói chung
  • setbộ, tập hợp có thứ tự
  • roundđợt, vòng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a batch of cookie

    a batch of cookies

    Sau “a batch of” dùng danh từ số nhiều.

  2. 2

    bach

    batch

    Viết -tch, như catch, match.

  3. 3

    in batch

    in batches

    Theo từng đợt dùng số nhiều: in batches.

Tự đặt câu với batch

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Batch trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Linh baked a ______ of muffins for her classmates.

Câu 2Cook the noodles ______ batches so the pan isn't too full.

Câu 3The company recalled a ______ of faulty chargers.

Học tiếp

Lưu batch vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena