Nghĩa của countryman
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐỒNG HƯƠNGC1[C] · thường fellow countryman / countrymen
người cùng nước, đồng hương
Người đến từ cùng một nước với mình.
a person from the same country as you
- The tennis player beat his fellow countryman in the final.Tay vợt đánh bại chính người đồng hương ở trận chung kết.
- Many Vietnamese abroad celebrate Tết with their countrymen.Nhiều người Việt ở nước ngoài ăn Tết cùng đồng hương.
- He was proud to win the medal for his countrymen.Anh ấy tự hào giành huy chương cho đồng bào mình.
- 2NGƯỜI NÔNG THÔNhơi cũ[C]
người nông thôn, người ở quê
Người sống ở nông thôn hoặc làm nghề nông.
a person who lives in the countryside
- My grandfather was a true countryman who knew every bird by its song.Ông mình là người quê chính hiệu, nghe tiếng chim là biết chim gì.
Countryman đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + countryman
- fellow countrymanngười đồng hương
- young countrymennhững người đồng hương trẻ
cụm cố định
- beat a fellow countrymanthắng người cùng nước
- friends, Romans, countrymencâu nổi tiếng trong Julius Caesar
- one of his countrymenmột người đồng hương của anh ấy
Countryman đi với giới từ gì?
- countryman of + aiđồng hương của ai
He's a countryman of the famous singer.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- countrydanh từ
đất nước; nông thôn
Vietnam is a beautiful country.
- countrymandanh từ
đồng hương; người quê
- countrywomandanh từ
nữ đồng hương; phụ nữ nông thôn
She thanked her countrywomen for their support.
- countrysidedanh từ
vùng nông thôn
We live in the countryside.
- compatriotdanh từ
đồng bào (trang trọng)
He met a compatriot in Paris.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- compatriottrang trọng hơn, cũng là người cùng nước
- fellow citizenđồng bào, công dân cùng nước
- peasantnông dân (nghèo), khác với người quê nói chung
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He beat two fellow countrymans.
He beat two fellow countrymen.
Số nhiều bất quy tắc: man → men.
- 2
He is my country man.
He is my countryman.
Viết liền thành một từ.
Tự đặt câu với countryman
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
