Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

dashboard

uk/ˈdæʃ.bɔːd/us/ˈdæʃ.bɔːrd/

Dashboard là danh từ đếm được, nghĩa gốc là bảng đồng hồ phía trước tài xế trong ô tô. Ngày nay rất hay dùng để chỉ màn hình tổng quan trên app, website hiển thị số liệu chính.

Nghĩa của dashboard

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    Ô TÔB2[C]

    bảng đồng hồ, táp-lô (xe)

    Phần phía trước chỗ người lái trong ô tô, có đồng hồ tốc độ, đèn báo, nút điều khiển.

    the part of a car in front of the driver that has the controls and instruments

    • A warning light came on on the dashboard.Trên bảng đồng hồ bật sáng một đèn cảnh báo.
    • Dad keeps his sunglasses on the dashboard.Bố để kính râm trên táp-lô xe.
    • The phone holder is attached to the dashboard.Giá đỡ điện thoại gắn trên bảng điều khiển.
  2. 2
    MÀN HÌNH TỔNG QUANB2tin học[C]

    bảng điều khiển, trang tổng quan (dashboard)

    Màn hình trên phần mềm hay website hiển thị các thông tin, số liệu quan trọng nhất ở cùng một chỗ.

    a screen on a computer or app that shows the most important information in one place

    • Teachers can check students' progress on the dashboard.Giáo viên xem tiến độ học sinh trên trang tổng quan.
    • The sales dashboard updates every hour.Bảng số liệu bán hàng cập nhật mỗi giờ.

Dashboard đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + dashboard

  • car dashboardtáp-lô ô tô
  • sales dashboardbảng số liệu bán hàng
  • admin dashboardtrang quản trị
  • user dashboardtrang tổng quan của người dùng

dashboard + danh từ

  • dashboard camera (dashcam)camera gắn trên xe
  • dashboard lightđèn trên táp-lô
  • dashboard displaymàn hình hiển thị

động từ + dashboard

  • check the dashboardxem bảng tổng quan
  • build / create a dashboardlàm dashboard
  • log in to the dashboardđăng nhập vào trang quản trị

Dashboard đi với giới từ gì?

  • on the dashboardtrên bảng đồng hồ / trang tổng quan

    The speed is shown on the dashboard.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dashdanh từ

    dấu gạch ngang; cú lao nhanh

    a quick dash to the shop

  • boarddanh từ

    tấm bảng

    a notice board

  • dashboarddanh từ

    bảng đồng hồ; trang tổng quan

  • dashcamdanh từ

    camera gắn trên xe

    The dashcam recorded the accident.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • control panelbảng điều khiển
  • instrument panelbảng đồng hồ (kỹ thuật)
  • fasciaAnh-Anh, táp-lô xe
  • overview pagetrang tổng quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    dash board

    dashboard

    Viết liền một từ.

  2. 2

    The light is in the dashboard.

    The light is on the dashboard.

    Trên bảng đồng hồ dùng “on”.

Tự đặt câu với dashboard

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dashboard trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A red warning light suddenly flashed ______ the dashboard.

Câu 2The manager checks the sales ______ every morning to see how the shop is doing.

Câu 3A camera fixed on the front of a car to record the road is called a ______.

Học tiếp

Lưu dashboard vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena