Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

deferential

uk/ˌdef.əˈren.ʃəl/us/ˌdef.əˈren.ʃəl/

Deferential là tính từ trang trọng, nghĩa là cung kính, lễ phép, tỏ ra tôn trọng ý kiến của người lớn tuổi hay có địa vị cao hơn. Đi với giới từ “to/towards”.

Nghĩa của deferential

  1. 1
    CUNG KÍNHC2trang trọng

    cung kính, lễ phép, tôn trọng

    Cư xử rất lễ phép và nhường nhịn, chấp nhận ý của người trên mà ít khi cãi lại.

    showing respect and politeness, often by accepting someone's opinions

    • The students were very deferential to the old professor.Sinh viên rất kính cẩn với ông giáo sư già.
    • He spoke in a quiet, deferential voice.Anh ấy nói giọng nhỏ nhẹ, lễ phép.
    • Some say the media is too deferential towards celebrities.Có ý kiến cho rằng báo chí quá chiều lòng người nổi tiếng.

Deferential đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

deferential + danh từ

  • a deferential manner / attitudethái độ cung kính
  • a deferential tone / voicegiọng lễ phép
  • deferential treatmentsự đối xử kính cẩn

trạng từ + deferential

  • overly / too deferentialquá khúm núm
  • politely deferentiallễ phép nhã nhặn
  • less deferentialbớt kính nể

Deferential đi với giới từ gì?

  • deferential to / towards + ngườicung kính với ai

    She was deferential to her grandparents.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • deferđộng từ

    nhường, nghe theo (defer to); hoãn

    I'll defer to your judgment.

  • deferencedanh từ

    sự tôn kính, sự nhường

    out of deference to her age

  • deferentiallytrạng từ

    một cách kính cẩn

    He bowed deferentially.

  • deferentialtính từ

    cung kính

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • respectfultôn trọng, thông dụng và trung tính
  • politelịch sự, nghĩa rộng hơn
  • obedientvâng lời, nghe theo
  • submissivephục tùng, có ý chê
  • trái nghĩa: disrespectfulvô lễ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    deferent

    deferential

    Tính từ là deferential.

  2. 2

    deferential with teachers

    deferential to teachers

    Dùng “to/towards”.

  3. 3

    different (ý: cung kính)

    deferential

    Đừng nhầm với different (khác).

Tự đặt câu với deferential

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Deferential trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The young staff were always ______ to the company's founder.

Câu 2Out of ______ to her age, everyone stood up when she entered.

Câu 3Which word is OPPOSITE in meaning to “deferential”?

Học tiếp

Lưu deferential vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena