Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

defilement

uk/dɪˈfaɪl.mənt/us/dɪˈfaɪl.mənt/

Defilement là danh từ không đếm được, trang trọng, chỉ việc làm ô uế, làm bẩn hay xúc phạm thứ được coi là thiêng liêng, trong sạch. Hay gặp trong văn bản tôn giáo, lịch sử, tin tức về đền chùa, mộ phần.

Nghĩa của defilement

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÀM Ô UẾC2trang trọng[U]

    sự làm ô uế, sự xúc phạm (nơi linh thiêng)

    Hành động làm hỏng, làm bẩn hay thiếu tôn trọng thứ thiêng liêng như đền chùa, mộ phần, biểu tượng.

    the act of damaging or showing no respect for something holy or important

    • The defilement of the temple angered local people.Việc đền thờ bị xúc phạm khiến người dân địa phương phẫn nộ.
    • Two men were arrested for the defilement of war graves.Hai người đàn ông bị bắt vì làm ô uế mộ liệt sĩ.
    • Many religions have strict rules to avoid defilement.Nhiều tôn giáo có luật lệ nghiêm ngặt để tránh sự ô uế.
  2. 2
    Ô NHIỄMtrang trọng[U]

    sự làm bẩn, làm ô nhiễm

    Việc làm bẩn, làm ô nhiễm sông, đất hay không khí.

    the act of making something dirty or polluted

    • Factories caused the defilement of the river.Các nhà máy làm dòng sông bị ô nhiễm.

Defilement đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

defilement of + danh từ

  • defilement of a templexúc phạm đền thờ
  • defilement of graveslàm ô uế mộ phần
  • defilement of the flagxúc phạm lá cờ

động từ / tính từ + defilement

  • religious defilementsự ô uế về tôn giáo
  • cause defilementgây ô uế
  • protect from defilementbảo vệ khỏi bị xúc phạm

Defilement đi với giới từ gì?

  • the defilement of + sthsự làm ô uế cái gì

    the defilement of the shrine

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • defileđộng từ

    làm ô uế, xúc phạm

    They defiled the statue.

  • defilementdanh từ

    sự làm ô uế

  • defiledtính từ

    bị ô uế

    a defiled holy place

  • defilerdanh từ

    kẻ làm ô uế

    The defilers were never caught.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    defilment

    defilement

    Giữ chữ e: defile + ment.

  2. 2

    The temple was defilement.

    The temple was defiled.

    Bị động cần V3 defiled.

  3. 3

    defilement to the grave

    defilement of the grave

    Giới từ đúng là of.

Tự đặt câu với defilement

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Defilement trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Vandals ______ the old cemetery last night.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “defilement” là:

Câu 3The ______ of the shrine shocked the whole village.

Học tiếp

Lưu defilement vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena