Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

desecration

uk/ˌdes.ɪˈkreɪ.ʃən/us/ˌdes.əˈkreɪ.ʃən/

Desecration là danh từ không đếm được, chỉ hành động xúc phạm, phá hoại nơi linh thiêng như đền chùa, nhà thờ, mộ phần. Thường đi với of.

Nghĩa của desecration

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XÚC PHẠM NƠI THIÊNGC2[U]

    sự xúc phạm, làm ô uế, phá hoại (nơi linh thiêng)

    Việc phá hoại hoặc đối xử thiếu tôn trọng với thứ linh thiêng như đền, chùa, nhà thờ, mộ.

    damage to or disrespect for a holy place or object

    • The desecration of the graves shocked the whole village.Vụ phá mộ khiến cả làng bàng hoàng.
    • Painting graffiti on a temple wall is seen as desecration.Vẽ bậy lên tường chùa bị coi là xúc phạm nơi linh thiêng.
    • Police are investigating the desecration of a church.Cảnh sát đang điều tra vụ phá hoại một nhà thờ.
  2. 2
    HỦY HOẠIC2nghĩa bóng[U]

    sự hủy hoại (thứ đáng trân trọng)

    Việc làm hỏng một nơi đẹp hay đáng quý, như thiên nhiên hay di tích.

    the spoiling of something beautiful or important

    • Building a hotel on the beach would be a desecration of the coast.Xây khách sạn ngay trên bãi biển sẽ phá nát bờ biển này.

Desecration đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

desecration of + danh từ

  • desecration of graves / a cemeteryphá hoại mộ / nghĩa trang
  • desecration of a temple / churchxúc phạm đền chùa / nhà thờ
  • desecration of the flagxúc phạm quốc kỳ

động từ + desecration

  • condemn the desecrationlên án hành vi xúc phạm
  • be an act of desecrationlà hành vi xúc phạm

Desecration đi với giới từ gì?

  • desecration of + nơi/vậtsự xúc phạm cái gì

    They condemned the desecration of the war memorial.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • desecrateđộng từ

    xúc phạm, làm ô uế

    Vandals desecrated the tombs.

  • desecratedtính từ

    bị xúc phạm, bị phá hoại

    a desecrated shrine

  • desecrationdanh từ

    sự xúc phạm nơi linh thiêng

  • sacredtính từ

    linh thiêng

    a sacred place

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • vandalismphá hoại tài sản nói chung, không nhất thiết là nơi thiêng
  • sacrilegesự báng bổ, xúc phạm thần thánh
  • defilementsự làm ô uế, trang trọng
  • trái nghĩa: consecrationsự làm lễ thánh hóa, cung hiến

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    desacration

    desecration

    Viết des-e-cration, không phải desa-.

  2. 2

    the desecration to the temple

    the desecration of the temple

    Desecration đi với of.

  3. 3

    They desecration the graves.

    They desecrated the graves.

    Cần động từ desecrate, chia quá khứ desecrated.

Tự đặt câu với desecration

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Desecration trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ of the old cemetery made local people very angry.

Câu 2Vandals ______ several graves last night.

Câu 3The word “desecration” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu desecration vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena