Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

discordant

uk/dɪˈskɔː.dənt/us/dɪˈskɔːr.dənt/

Discordant là tính từ trang trọng, nghĩa là không hoà hợp, lạc lõng, trái ngược với phần còn lại. Trong âm nhạc, discordant là chói tai, nghịch tai.

Nghĩa của discordant

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHÔNG HOÀ HỢPC2trang trọng

    không hoà hợp, trái ngược, lạc lõng

    Khác hẳn, không phù hợp hoặc mâu thuẫn với những thứ xung quanh.

    not in agreement or not matching other things

    • The modern glass building is a discordant note in the old town.Toà nhà kính hiện đại trông lạc lõng giữa phố cổ.
    • Their opinions were sharply discordant.Ý kiến của họ trái ngược hẳn nhau.
    • One discordant voice in the meeting disagreed with the plan.Có một tiếng nói khác biệt trong cuộc họp phản đối kế hoạch.
  2. 2
    CHÓI TAI (ÂM NHẠC)C2

    chói tai, nghịch tai, không hài hoà

    Âm thanh, nốt nhạc nghe lệch, khó chịu.

    (of sounds) unpleasant because they do not go well together

    • The band played a strange, discordant tune.Ban nhạc chơi một giai điệu kỳ lạ, nghe chói tai.

Discordant đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

discordant + danh từ

  • a discordant notenốt lạc điệu; điểm lạc lõng
  • discordant voicestiếng nói khác biệt
  • discordant soundsâm thanh chói tai
  • discordant viewsquan điểm trái ngược

cụm cố định

  • strike a discordant notetạo ra một điểm lạc lõng
  • sharply discordanttrái ngược gay gắt

Discordant đi với giới từ gì?

  • discordant with + Nkhông hoà hợp với

    Her style was discordant with the rest of the team.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • discorddanh từ

    sự bất hoà

    family discord

  • discordanttính từ

    không hoà hợp; chói tai

  • discordancedanh từ

    sự không hoà hợp

    the discordance between the two reports

  • concorddanh từ

    sự hoà hợp (trái nghĩa)

    living in concord

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • inharmoniouskhông hài hoà
  • conflictingmâu thuẫn, xung đột
  • jarringchói, gây khó chịu
  • trái nghĩa: harmonioushài hoà

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    discordent

    discordant

    Đuôi -ant, không phải -ent.

  2. 2

    Their views were discordant to each other.

    Their views were discordant with each other.

    Đi với with.

Tự đặt câu với discordant

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Discordant trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Years of ______ between the two brothers ended in a lawsuit.

Câu 2Từ trái nghĩa với “discordant”:

Câu 3The ugly car park struck a ______ note in the beautiful village.

Học tiếp

Lưu discordant vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena