Nghĩa của discord
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BẤT HÒAC2trang trọng[U]
sự bất hòa, mối bất đồng
Tình trạng các thành viên trong nhóm không đồng ý, hay cãi nhau, không hòa thuận.
disagreement between people
- Money problems caused discord in the family.Chuyện tiền bạc làm gia đình lục đục.
- There was discord within the team after the coach left.Đội bóng mất đoàn kết sau khi huấn luyện viên ra đi.
- The new policy created discord between workers and managers.Chính sách mới gây bất hòa giữa công nhân và quản lý.
- 2ÂM NHẠCC2chuyên ngành[C, U]
sự nghịch âm, âm chói tai
Những âm thanh vang lên cùng lúc nghe không hợp, khó chịu.
a combination of musical notes that sound unpleasant together
- The piece ends with a strange discord.Bản nhạc kết thúc bằng một hợp âm nghịch nghe rất lạ.
Discord đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + discord
- cause / create discordgây bất hòa
- sow (the seeds of) discordgieo rắc bất hòa
- lead to discorddẫn đến bất hòa
tính từ + discord
- family discordbất hòa trong gia đình
- political discordbất đồng chính trị
- social discordbất ổn xã hội
cụm cố định
- a note of discordmột sự bất đồng
- a source of discordnguồn cơn bất hòa
- an apple of discordquả táo bất hòa (nguyên nhân tranh chấp)
Discord đi với giới từ gì?
- discord between + A and Bbất hòa giữa A và B
There was discord between the two brothers.
- discord within / among + nhómbất hòa trong nhóm
discord among the members
- discord over + vấn đềbất đồng về
discord over the budget
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- discorddanh từ
sự bất hòa
- discordanttính từ
bất hòa; chói tai
discordant voices
- accorddanh từ
sự hòa hợp; hiệp định
in accord with
- concorddanh từ
sự hòa thuận (trang trọng)
living in concord
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- conflictxung đột, mạnh hơn
- disagreementbất đồng, từ thông dụng
- tensioncăng thẳng
- frictionva chạm, cọ xát giữa người với người
- trái nghĩa: harmonysự hòa thuận
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
There were many discords in my family.
There was a lot of discord in my family.
Nghĩa bất hòa là không đếm được.
- 2
discord among two people
discord between two people
Hai người dùng between.
- 3
discorded
discordant
Tính từ là discordant.
Tự đặt câu với discord
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
