Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

disgracefully

uk/dɪsˈɡreɪs.fəl.i/us/dɪsˈɡreɪs.fəl.i/

Disgracefully là trạng từ, nghĩa là một cách đáng xấu hổ, tồi tệ đến mức không chấp nhận được. Hay đi với behave hoặc đứng trước tính từ (disgracefully dirty).

Nghĩa của disgracefully

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐÁNG XẤU HỔC2

    đáng xấu hổ, đáng hổ thẹn, tệ hại

    Theo cách rất tệ, khiến người khác thấy xấu hổ hoặc mất mặt.

    in a way that is very bad and makes people feel ashamed

    • Some fans behaved disgracefully after the match.Một số cổ động viên cư xử đáng xấu hổ sau trận đấu.
    • The workers were treated disgracefully by the company.Công nhân bị công ty đối xử tệ hại.
    • He spoke disgracefully to the old lady.Anh ta ăn nói với bà cụ rất hỗn.
  2. 2
    TỆ ĐẾN MỨC

    tệ đến mức không chấp nhận được

    Đứng trước tính từ, nhấn mạnh mức độ tệ, đáng trách.

    used before adjectives to say that something is unacceptably bad

    • The hospital toilets were disgracefully dirty.Nhà vệ sinh bệnh viện bẩn không chấp nhận được.
    • Teachers are disgracefully underpaid in some places.Ở một số nơi giáo viên bị trả lương thấp đến mức đáng trách.

Disgracefully đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + disgracefully

  • behave / act disgracefullycư xử đáng xấu hổ
  • treat sb disgracefullyđối xử tệ hại với ai
  • play disgracefullychơi tệ hại

disgracefully + tính từ

  • disgracefully dirtybẩn kinh khủng
  • disgracefully lowthấp đến mức đáng trách
  • disgracefully latetrễ đến mức đáng xấu hổ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • gracedanh từ

    vẻ duyên dáng; thể diện

    She moved with grace.

  • disgracedanh từ

    sự ô nhục, nỗi xấu hổ

    He left in disgrace.

  • disgraceđộng từ

    làm nhục, làm mất mặt

    He disgraced his family.

  • disgracefultính từ

    đáng xấu hổ

    disgraceful behaviour

  • disgracefullytrạng từ

    một cách đáng xấu hổ

  • disgracedtính từ

    bị thất sủng, mất uy tín

    a disgraced politician

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • shamefullyđáng hổ thẹn, gần nghĩa nhất
  • badlytệ, từ chung
  • appallinglykinh khủng, mạnh hơn
  • outrageouslyquá quắt, gây phẫn nộ
  • trái nghĩa: admirably / honourablyđáng khâm phục / đáng trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    disgracefuly

    disgracefully

    -ful + -ly thành -fully, hai chữ l.

  2. 2

    They behaved disgraceful.

    They behaved disgracefully.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.

  3. 3

    undisgracefully

    disgracefully

    Dis- đã là tiền tố phủ định, không thêm un-.

Tự đặt câu với disgracefully

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Disgracefully trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The players behaved ______ and were fined by the league.

Câu 2His ______ behaviour embarrassed the whole class.

Câu 3The minister resigned in ______ after the scandal.

Học tiếp

Lưu disgracefully vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena