Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

dishonorable

uk/dɪsˈɒn.ər.ə.bəl/us/dɪˈsɑː.nɚ.ə.bəl/

Dishonorable là tính từ, nghĩa là đáng xấu hổ, không danh dự, không trung thực. Đây là cách viết Anh-Mỹ; Anh-Anh viết dishonourable.

Nghĩa của dishonorable

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐÁNG XẤU HỔC1

    đáng xấu hổ, không danh dự, ô nhục

    Dùng cho hành động hoặc con người thiếu trung thực, làm mất danh dự, khiến người khác coi thường.

    not honest or fair, and making people lose respect for you

    • Cheating in the final exam was a dishonorable thing to do.Gian lận trong kỳ thi cuối kỳ là việc làm đáng xấu hổ.
    • He made money in a dishonorable way.Hắn kiếm tiền bằng cách không đàng hoàng.
    • Breaking a promise to a friend feels dishonorable.Thất hứa với bạn bè thấy thật mất mặt.
  2. 2
    QUÂN ĐỘIchuyên ngànhdishonorable discharge

    (giải ngũ) vì kỷ luật, bị tước danh dự

    Trong quân đội, “dishonorable discharge” là bị buộc xuất ngũ vì phạm lỗi nặng.

    used to describe being forced to leave the army because of bad behaviour

    • The soldier received a dishonorable discharge for stealing weapons.Người lính bị buộc xuất ngũ vì ăn cắp vũ khí.

Dishonorable đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • dishonorable behaviorhành vi đáng xấu hổ
  • dishonorable conductcách cư xử không đàng hoàng
  • dishonorable dischargebị buộc xuất ngũ vì kỷ luật
  • dishonorable acthành động ô nhục

trạng từ + X

  • deeply dishonorablevô cùng đáng xấu hổ
  • completely dishonorablehoàn toàn không danh dự

Dishonorable đi với giới từ gì?

  • it is dishonorable to + Vlàm gì là đáng xấu hổ

    It is dishonorable to lie to your teammates.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • honordanh từ

    danh dự, vinh dự

    It's an honor to meet you.

  • honorabletính từ

    đáng kính, chính trực

    She is an honorable woman.

  • dishonordanh từ

    sự ô nhục

    His actions brought dishonor on the family.

  • dishonorabletính từ

    đáng xấu hổ, không danh dự

  • dishonorablytrạng từ

    một cách đáng xấu hổ

    He behaved dishonorably.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • shamefulđáng xấu hổ, dùng rộng hơn, cả trong văn nói
  • disgracefulrất tệ, khiến người khác phẫn nộ
  • dishonestkhông trung thực, nhấn vào nói dối, lừa gạt
  • trái nghĩa: honorableđáng kính, chính trực

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    unhonorable

    dishonorable

    Phủ định của honorable dùng tiền tố dis-, không dùng un-.

  2. 2

    dishonorable

    dishonourable (Anh-Anh)

    Anh-Anh có chữ u; trong một bài viết nên chọn một kiểu chính tả và giữ nguyên.

  3. 3

    He acted dishonorable.

    He acted dishonorably.

    Bổ nghĩa cho động từ acted cần trạng từ dishonorably.

Tự đặt câu với dishonorable

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dishonorable trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Lying to win the game was a(n) ______ thing to do.

Câu 2He was forced to leave the army with a(n) ______ discharge.

Câu 3Tìm lỗi sai: The manager (A) behaved (B) dishonorable (C) towards (D) his staff.

Học tiếp

Lưu dishonorable vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena