Nghĩa của honorable
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐÁNG KÍNH, CHÍNH TRỰCC1
đáng kính, ngay thẳng, chính trực
Người hoặc hành động tốt, trung thực, đáng được tôn trọng.
honest, fair and deserving respect
- Grandpa was an honorable man who never lied.Ông là người chính trực, chưa bao giờ nói dối.
- Admitting your mistake is the honorable thing to do.Nhận lỗi là việc đàng hoàng nên làm.
- She left the company with an honorable reputation.Chị ấy rời công ty với tiếng tốt.
- 2ĐƯỢC GHI NHẬN (DANH DỰ)C1
danh dự, đáng khen
Kết quả, vị trí không phải nhất nhưng vẫn đáng ghi nhận.
good enough to be respected, though not the best
- Our team finished in an honorable fourth place.Đội mình về thứ tư, một kết quả đáng khen.
- Linh got an honorable mention in the art contest.Linh được giải khuyến khích cuộc thi vẽ.
- 3DANH XƯNG TRANG TRỌNGtrang trọngthe Honorable + tên
Ngài (danh xưng)
Danh xưng đặt trước tên thẩm phán, nghị sĩ… trong văn bản trang trọng.
a title used before the names of some officials
- The Honorable Judge Smith will now speak.Thẩm phán Smith xin phát biểu.
Honorable đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
honorable + danh từ
- an honorable man / womanngười đáng kính
- an honorable mentiongiải khuyến khích
- an honorable dischargegiải ngũ danh dự
- honorable intentionsý định đàng hoàng
cụm cố định
- the honorable thing (to do)việc đàng hoàng nên làm
- perfectly honorablehoàn toàn đàng hoàng
Honorable đi với giới từ gì?
- it is honorable to do sthlàm gì là đáng trọng
It's honorable to admit your mistakes.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- honor (Anh-Anh honour)danh từ
danh dự; vinh dự
It's an honor to meet you.
- honorđộng từ
tôn vinh; giữ lời
They honored the soldiers.
- honorabletính từ
đáng kính
- honorablytrạng từ
một cách đàng hoàng
He behaved honorably.
- dishonorabletính từ
đáng xấu hổ
dishonorable conduct
- honorarytính từ
danh dự (không hưởng lương)
an honorary degree
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- honesttrung thực
- respectableđáng kính, đàng hoàng (về địa vị)
- noblecao thượng
- trái nghĩa: dishonorableđáng xấu hổ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a honorable man
an honorable man
Chữ h câm nên dùng “an”.
- 2
honorary person
honorable person
Honorary là danh dự (chức danh không lương); người đáng kính là honorable.
- 3
He behaved honorable.
He behaved honorably.
Bổ nghĩa động từ cần trạng từ.
Tự đặt câu với honorable
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
