Nghĩa của disobedience
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÔNG VÂNG LỜIC1[U]
sự không vâng lời, sự bất tuân
Hành động không làm theo lời người có quyền (bố mẹ, thầy cô, cấp trên) hoặc không theo quy định.
failure or refusal to obey rules or people in authority
- The boy was punished for disobedience.Cậu bé bị phạt vì không vâng lời.
- Disobedience in class is not tolerated at this school.Trường này không chấp nhận chuyện học sinh không nghe lời trong lớp.
- The soldier faced trial for disobedience.Người lính bị đưa ra xét xử vì bất tuân mệnh lệnh.
- 2PHẢN ĐỐIC2[U]
bất tuân dân sự (civil disobedience)
Cố tình không tuân theo luật một cách hòa bình để phản đối chính quyền.
refusing to obey certain laws peacefully as a political protest
- Gandhi used civil disobedience to fight British rule.Gandhi dùng phong trào bất tuân dân sự để chống ách cai trị của Anh.
Disobedience đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + disobedience
- civil disobediencebất tuân dân sự
- open disobediencecông khai không vâng lời
- deliberate disobediencecố tình không vâng lời
động từ + disobedience
- punish sb for disobediencephạt ai vì không vâng lời
- tolerate disobediencedung túng sự không vâng lời
- an act of disobediencemột hành động bất tuân
Disobedience đi với giới từ gì?
- disobedience to + người/quy địnhsự không vâng lời ai/cái gì
His disobedience to his parents worried everyone.
- punished for disobediencebị phạt vì không vâng lời
She was grounded for disobedience.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- obeyđộng từ
vâng lời, tuân theo
You must obey the school rules.
- disobeyđộng từ
không vâng lời
He disobeyed his teacher.
- obedienttính từ
ngoan ngoãn, biết vâng lời
an obedient dog
- disobedienttính từ
không vâng lời
a disobedient child
- obediencedanh từ
sự vâng lời
Dogs are trained in obedience.
- disobediencedanh từ
sự không vâng lời
- obedientlytrạng từ
một cách ngoan ngoãn
She nodded obediently.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- defiancechống đối công khai, mạnh hơn
- rebellionnổi loạn, quy mô lớn hơn
- insubordinationbất tuân cấp trên, trang trọng, dùng trong quân đội/công ty
- trái nghĩa: obediencesự vâng lời
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
unobedience
disobedience
Tiền tố phủ định của obedience là dis-, không phải un-.
- 2
disobedience his parents
disobey his parents
Muốn dùng động từ thì là disobey, disobedience là danh từ.
- 3
a disobedience
disobedience / an act of disobedience
Disobedience không đếm được.
Tự đặt câu với disobedience
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
