Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

distressed

uk/dɪˈstrest/us/dɪˈstrest/

Distressed là tính từ nghĩa là rất buồn khổ, lo âu, đau đớn về tinh thần; cũng dùng cho đồ vật được làm cũ cố ý (distressed jeans) hoặc doanh nghiệp đang gặp khó khăn tài chính.

Nghĩa của distressed

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐAU KHỔC1distressed about / by / at sth · distressed to V

    đau khổ, lo âu, bấn loạn

    Rất buồn, lo lắng hoặc sợ hãi vì chuyện gì đó tồi tệ xảy ra.

    very upset, worried or frightened

    • Linh was deeply distressed by the news of the accident.Linh vô cùng đau lòng khi nghe tin tai nạn.
    • The lost child looked tired and distressed.Đứa bé bị lạc trông mệt mỏi và hoảng loạn.
    • We were distressed to hear that the shelter had closed.Bọn mình rất buồn khi biết trại cứu hộ đã đóng cửa.
  2. 2
    GẶP NẠNC2trang trọng

    lâm nạn, gặp khó khăn

    Người, tàu thuyền đang gặp nguy; công ty, khu vực đang khủng hoảng tài chính.

    in serious danger or financial difficulty

    • The government helps distressed companies during the crisis.Chính phủ hỗ trợ các công ty lâm vào khó khăn trong khủng hoảng.
  3. 3
    LÀM CŨthời trang

    (quần áo, đồ gỗ) được làm cũ, làm rách cố ý

    Được cố tình làm cho trông cũ, sờn hay rách để hợp mốt.

    made to look old or worn on purpose

    • Distressed jeans are very popular with teenagers.Quần jean rách kiểu bụi đang rất được giới trẻ ưa chuộng.

Distressed đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + distressed

  • deeply distressedvô cùng đau khổ
  • extremely / very distressedrất lo âu, hoảng loạn
  • visibly distressedlộ rõ vẻ đau khổ
  • emotionally distressedbất ổn về cảm xúc

distressed + danh từ

  • distressed animalsđộng vật bị hoảng sợ
  • distressed jeansquần jean làm rách
  • distressed areasnhững vùng khó khăn
  • distressed companiesdoanh nghiệp lâm vào khó khăn

Distressed đi với giới từ gì?

  • distressed by / about / at + sthđau lòng vì

    She was distressed by his illness.

  • distressed to + Vbuồn khi

    He was distressed to learn the truth.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • distressdanh từ

    nỗi đau khổ; cảnh lâm nguy

    The ship was in distress.

  • distressđộng từ

    làm đau khổ

    The news distressed her.

  • distressedtính từ

    đau khổ

  • distressingtính từ

    gây đau khổ

    a distressing experience

  • distressinglytrạng từ

    đến mức đau lòng

    distressingly common

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • upsetbuồn, khó chịu, dùng hằng ngày, nhẹ hơn
  • anxiouslo âu
  • troubledphiền muộn, bất an
  • trái nghĩa: calm / relaxedbình tĩnh, thư thái

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    It was a distressed experience.

    It was a distressing experience.

    Sự việc gây ra đau khổ dùng -ing; người cảm thấy dùng -ed.

  2. 2

    distressed with the news

    distressed by the news

    Thường dùng by / about / at.

  3. 3

    distressed (= stressed: hơi căng thẳng)

    stressed

    Distressed nặng hơn nhiều; căng thẳng bình thường dùng stressed.

Tự đặt câu với distressed

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Distressed trong đề thi

9/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · distressed nằm trong bài đọc, đề bài

“(26) ______, where ‘distressed stock’ needs to be cleared at short notice and this can be stimulated by late availability offers particularly.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Watching the animals suffer was a very ______ experience.

Câu 2She was clearly ______ by the news of her grandfather's illness.

Câu 3The fishing boat sent out a ______ signal in the storm.

Học tiếp

Lưu distressed vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena