Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

drape

uk/dreɪp/us/dreɪp/

Drape là động từ, nghĩa là phủ, choàng, vắt hờ (vải, áo) lên vật gì một cách lỏng lẻo. Ở Anh-Mỹ, drapes (số nhiều) là rèm cửa dày.

Nghĩa của drape

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHỦ, VẮTC1[T] drape sth over / around / across sth

    phủ, choàng, vắt hờ

    Đặt vải, áo… lên vật gì một cách thả lỏng, để nó rủ xuống tự nhiên.

    to put cloth or clothing loosely over something

    • She draped her jacket over the back of the chair.Chị ấy vắt áo khoác lên lưng ghế.
    • Mai draped a scarf around her shoulders.Mai choàng khăn quanh vai.
    • The table was draped with a white cloth.Bàn được phủ khăn trắng.
  2. 2
    QUÀNG TAY[T]

    quàng (tay), gác (chân) thả lỏng

    Đặt tay, chân lên ai/cái gì một cách thoải mái, lỏng lẻo.

    to rest a part of your body loosely on something

    • Minh draped his arm around his friend's shoulder.Minh quàng tay qua vai bạn.
  3. 3
    TRANG TRÍ[T] usually passive

    treo, phủ (cờ, vải) để trang trí

    Phủ cờ, vải lên để trang trí hay tưởng niệm.

    to cover or decorate something with cloth or flags

    • The coffin was draped in the national flag.Quan tài được phủ quốc kỳ.
  4. 4
    RÈMdanh từAnh-Mỹdrapes [plural]

    rèm cửa (dày)

    Rèm cửa sổ bằng vải dày, dài.

    (US) long heavy curtains

    • Close the drapes; the sun is too bright.Kéo rèm lại đi, nắng chói quá.

Drape đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

drape + giới từ

  • drape sth over sthvắt cái gì lên…
  • drape sth around sthchoàng cái gì quanh…
  • drape sth across sthphủ cái gì ngang qua…
  • be draped in / with sthđược phủ bằng…

cụm thường gặp

  • drape a towel / blanketphủ khăn / chăn
  • draped in the flagphủ cờ
  • drape an arm around sbquàng tay qua ai

Drape đi với giới từ gì?

  • drape sth over / around + vậtvắt / choàng cái gì lên…

    He draped a towel over his head.

  • be draped in / with + vảiđược phủ…

    The stage was draped in red.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • drapeđộng từ

    phủ, vắt, choàng

  • drapesdanh từ

    rèm cửa (Anh-Mỹ)

    new drapes for the living room

  • draperydanh từ

    vải rủ, rèm vải

    heavy drapery

  • drapedtính từ

    được phủ, được choàng

    a draped dress

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • coverche, phủ (từ chung)
  • hangtreo
  • wrapquấn, bọc (chặt hơn)
  • throw overquăng / vắt lên (thân mật)
  • curtainsrèm cửa (Anh-Anh, cho nghĩa danh từ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    drape the jacket on the chair

    drape the jacket over the chair

    Vắt lên lưng ghế thường dùng over.

  2. 2

    The table was draped by a cloth.

    The table was draped with / in a cloth.

    Bị động của drape đi với with / in.

  3. 3

    drap

    drape

    Có chữ e ở cuối.

Tự đặt câu với drape

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Drape trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She ______ a blanket over the sleeping baby.

Câu 2The coffin was draped ______ the national flag.

Câu 3In American English, “drapes” are ______.

Học tiếp

Lưu drape vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena