Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

drifter

uk/ˈdrɪf.tər/us/ˈdrɪf.tɚ/

Drifter là danh từ đếm được, chỉ người sống lang bạt, trôi dạt từ nơi này sang nơi khác, từ việc này sang việc khác mà không ổn định. Thường mang nghĩa hơi chê.

Nghĩa của drifter

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI LANG BẠTC2thường chê[C]

    người lang bạt, kẻ sống trôi dạt

    Người không có nhà, việc làm hay mục tiêu ổn định, cứ đi hết nơi này đến nơi khác.

    a person who moves from place to place or job to job without a plan

    • He was a drifter who never stayed in one town for long.Anh ta là kẻ lang bạt, chẳng ở thị trấn nào được lâu.
    • After college, Tom became a drifter, working odd jobs.Học xong đại học, Tom sống trôi dạt, làm việc vặt kiếm sống.
    • The film is about a lonely drifter who arrives in a small town.Bộ phim kể về một kẻ lang bạt cô đơn đến một thị trấn nhỏ.
  2. 2
    TÀU LƯỚI TRÔIchuyên ngành[C]

    tàu đánh cá lưới trôi

    Tàu cá dùng lưới thả trôi theo dòng nước để bắt cá.

    a fishing boat that uses a drift net

    • The old drifter sailed out before dawn.Chiếc tàu lưới trôi cũ ra khơi trước bình minh.

Drifter đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + drifter

  • lonely drifterkẻ lang bạt cô đơn
  • aimless drifterkẻ sống không mục đích
  • young drifterthanh niên lang bạt

động từ + drifter

  • become a driftertrở thành kẻ lang bạt
  • live as a driftersống lang bạt

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • drifterdanh từ

    người lang bạt

  • driftđộng từ

    trôi dạt; sống trôi nổi

    He drifted from job to job.

  • driftdanh từ

    sự trôi; đống tuyết dồn

    a snow drift

  • adrifttính từ

    trôi dạt

    a boat adrift at sea

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • wandererngười lang thang, nghe nhẹ nhàng hơn
  • vagrantngười vô gia cư lang thang (trang trọng, luật)
  • nomaddân du mục; người hay di chuyển
  • rolling stonengười không chịu ổn định (thành ngữ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    drifer

    drifter

    Có t: drift + er.

  2. 2

    He drifted job to job.

    He drifted from job to job.

    Cấu trúc: drift from … to ….

Tự đặt câu với drifter

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Drifter trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · drift nằm trong bài đọc, đề bài

“Hard-working typists can summarise, while indolent writers can drift.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He never had a steady job and spent his life as a ______.

Câu 2After leaving school, she ______ from one job to another.

Câu 3“A rolling stone gathers no moss” describes someone like a ______.

Học tiếp

Lưu drifter vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena