Drop sb a line nghĩa là gì?
- 1NHẮN VÀI DÒNGB2thân mậtdrop sb a line
viết thư, nhắn tin (ngắn) cho ai
Gửi cho ai một lá thư, email hay tin nhắn ngắn, thường để hỏi thăm.
to write a short letter, email or message to someone
- Drop me a line when you get to Hanoi.Tới Hà Nội thì nhắn cho mình một tiếng nhé.
- Linh promised to drop her grandparents a line every week.Linh hứa tuần nào cũng viết thư cho ông bà.
- If you have any questions, just drop us a line.Có thắc mắc gì thì cứ nhắn cho tụi mình.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- write to sbViết thư cho ai, trung tính.
- send sb a messageGửi tin nhắn cho ai.
- get in touch (with sb)Liên lạc với ai.
- keep in touchGiữ liên lạc.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- drop in on sb
Ghé thăm ai trực tiếp, không phải viết thư.
- give sb a ring / a call
Gọi điện cho ai.
- read between the lines
Hiểu ý ngầm, đọc được ẩn ý.
- put in a word for sb
Nói giúp, giới thiệu ai.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Drop a line me when you arrive.
Drop me a line when you arrive.
Người nhận đứng giữa drop và a line.
- 2
She dropped me a word last week.
She dropped me a line last week.
Thành ngữ cố định dùng a line.
- 3
Drop me line.
Drop me a line.
Không bỏ mạo từ a.
Tự đặt câu với drop sb a line
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
