Nghĩa của dudgeon
- 1GIẬN DỖIC2trang trọng hoặc đùa[U] thường trong: in high dudgeon
cơn giận dỗi, sự phật ý
Cảm giác giận dỗi, bực mình vì thấy mình bị đối xử không đúng, thường kèm hành động bỏ đi hay phản đối ra mặt.
a feeling of anger because you think you have been treated badly
- He walked out of the meeting in high dudgeon.Ông ấy giận dữ bỏ ra khỏi cuộc họp.
- Linh left in high dudgeon when nobody laughed at her joke.Không ai cười câu đùa nên Linh dỗi bỏ về.
- The players complained in high dudgeon about the referee.Các cầu thủ bức xúc phàn nàn về trọng tài.
Dudgeon đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- in high dudgeongiận dữ, phật ý ra mặt
- leave / storm off in high dudgeongiận dỗi bỏ đi
- write in high dudgeonviết (thư) trong cơn bực bội
Dudgeon đi với giới từ gì?
- in (high) dudgeontrong cơn giận dỗi
She hung up in high dudgeon.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- indignationsự phẫn nộ vì bất công, trang trọng, dùng rộng hơn
- resentmentsự oán giận, kéo dài hơn
- huffcơn dỗi, thân mật: in a huff
- umbragesự phật ý: take umbrage at sth
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
in a high dudgeon
in high dudgeon
Cụm cố định, không có “a”.
- 2
in big dudgeon
in high dudgeon
Chỉ dùng “high”.
- 3
dungeon
dudgeon
Đừng nhầm với dungeon (ngục tối), khác nhau chữ n và d.
Tự đặt câu với dudgeon
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
