Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

emote

uk/iˈməʊt/us/iˈmoʊt/

Emote là động từ: thể hiện cảm xúc một cách cường điệu, nhất là khi diễn xuất. Trong game, emote còn là danh từ chỉ biểu cảm, động tác nhân vật (nhảy, vẫy tay…).

Nghĩa của emote

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DIỄN CẢM XÚCC2[I]

    thể hiện cảm xúc (thường cường điệu)

    Bộc lộ cảm xúc rõ ràng, nhiều khi quá mức, nhất là khi đóng kịch.

    to show emotion in an exaggerated way, especially when acting

    • The actor emoted wildly in every scene.Diễn viên đó diễn cảm xúc thái quá trong mọi cảnh.
    • Singers on talent shows often emote too much.Ca sĩ ở các cuộc thi tài năng hay diễn sâu quá đà.
    • You don't need to emote, just say the lines naturally.Em không cần diễn quá, cứ nói thoại tự nhiên thôi.
  2. 2
    BIỂU CẢM TRONG GAMEdanh từthân mật, game[C]

    biểu cảm, hành động biểu cảm (game)

    Động tác hoặc biểu tượng cảm xúc nhân vật trong game có thể làm.

    an action or animation a game character does to show feeling

    • Nam bought a new dance emote in Fortnite.Nam mua một emote nhảy mới trong Fortnite.

Emote đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + emote

  • emote wildlydiễn cảm xúc thái quá
  • emote dramaticallydiễn kịch tính
  • emote convincinglybiểu cảm thuyết phục

danh từ (game)

  • dance emoteemote nhảy
  • use an emotedùng biểu cảm
  • unlock an emotemở khóa biểu cảm

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • emotiondanh từ

    cảm xúc

    She hid her emotions.

  • emotionaltính từ

    xúc động; thuộc cảm xúc

    an emotional speech

  • emotionallytrạng từ

    về mặt cảm xúc

    emotionally tired

  • emoteđộng từ

    thể hiện cảm xúc cường điệu

  • emojidanh từ

    biểu tượng cảm xúc

    Send me a heart emoji.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • overactdiễn lố, cường điệu
  • express emotionthể hiện cảm xúc, trung tính
  • ham it updiễn lố (thân mật)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She emoted her feelings.

    She expressed her feelings.

    Emote là nội động từ, không đi trực tiếp với tân ngữ.

  2. 2

    emotive (game action)

    emote

    Emotive là tính từ (gợi cảm xúc), không phải hành động trong game.

Tự đặt câu với emote

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Emote trong đề thi

49/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2020) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · emotional là một phương án nhiễu

“got emotional became furious remained calm felt anxious”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The movie was very ______; half the audience cried.

Câu 2“The actor emoted too much” nghĩa là diễn viên:

Câu 3Tìm lỗi sai: The singer (A) emoted (B) her sadness (C) on stage (D) last night.

Học tiếp

Lưu emote vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena