Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

enactment

uk/ɪˈnækt.mənt/us/ɪˈnækt.mənt/

Enactment là danh từ trang trọng, nghĩa là việc thông qua một đạo luật để nó có hiệu lực, hoặc chính đạo luật đó. Nó còn có nghĩa là sự diễn lại một sự kiện, câu chuyện.

Nghĩa của enactment

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THÔNG QUA LUẬTC2trang trọng, pháp luật[U]

    sự ban hành, sự thông qua (luật)

    Quá trình một dự luật được quốc hội thông qua và trở thành luật.

    the process of making a proposal into law

    • The enactment of the new traffic law reduced accidents.Việc ban hành luật giao thông mới đã giảm số vụ tai nạn.
    • Environmental groups pushed for the enactment of stricter rules.Các nhóm môi trường thúc đẩy ban hành các quy định chặt hơn.
    • The law came into force a year after its enactment.Luật có hiệu lực một năm sau khi được thông qua.
  2. 2
    ĐẠO LUẬTpháp luật[C]

    đạo luật, điều luật

    Một đạo luật hay điều khoản luật đã được ban hành.

    a law that has been made

    • The court looked at several recent enactments.Tòa xem xét một số đạo luật mới ban hành.
  3. 3
    DIỄN LẠI[C, U]

    sự diễn lại, sự tái hiện

    Việc diễn lại một câu chuyện, sự kiện hoặc vở kịch.

    the act of performing a story or event

    • The students did an enactment of a famous battle.Học sinh diễn lại một trận đánh nổi tiếng.

Enactment đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + enactment

  • call for / push for the enactmentkêu gọi ban hành
  • delay the enactmenttrì hoãn ban hành
  • follow the enactmentsau khi luật được ban hành

enactment of + danh từ

  • the enactment of a lawsự ban hành một đạo luật
  • the enactment of legislationsự ban hành luật pháp
  • the enactment of a billsự thông qua một dự luật

Enactment đi với giới từ gì?

  • the enactment of + luậtsự ban hành luật gì

    The enactment of the law took two years.

  • since / after its enactmenttừ khi/sau khi ban hành

    Crime has fallen since its enactment.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • enactđộng từ

    ban hành (luật); diễn

    Parliament enacted the law in 2020.

  • enactmentdanh từ

    sự ban hành; đạo luật

  • re-enactđộng từ

    diễn lại, tái hiện

    They re-enacted the battle.

  • re-enactmentdanh từ

    sự tái hiện

    a re-enactment of the crime

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • passingsự thông qua, ít trang trọng hơn
  • legislationluật pháp nói chung
  • adoptionsự thông qua (nghị quyết, chính sách)
  • re-enactmentsự tái hiện, phổ biến hơn cho nghĩa diễn lại

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    enactation

    enactment

    Danh từ của enact là enactment.

  2. 2

    The government enactmented the law.

    The government enacted the law.

    Enactment là danh từ; động từ là enact.

  3. 3

    the enactment for the law

    the enactment of the law

    Dùng giới từ of sau enactment.

Tự đặt câu với enactment

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Enactment trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ of the new law will help protect forests.

Câu 2The National Assembly ______ the education law last year.

Câu 3Tìm lỗi sai: Since (A) the enactment (B) for the law, (C) pollution has (D) fallen sharply.

Học tiếp

Lưu enactment vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena