Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

equalization

uk/ˌiː.kwə.laɪˈzeɪ.ʃən/us/ˌiː.kwə.ləˈzeɪ.ʃən/

Equalization là danh từ không đếm được, nghĩa là sự làm cho bằng nhau, cân bằng (thu nhập, áp suất, cơ hội); trong âm thanh là chỉnh EQ. Anh-Anh viết equalisation.

Nghĩa của equalization

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÀM CHO BẰNG NHAUC2[U]

    sự cân bằng, sự san bằng

    Quá trình làm cho hai hay nhiều thứ trở nên ngang bằng nhau, ví dụ lương bổng, cơ hội, áp suất.

    the process of making things equal

    • The union is fighting for the equalization of pay between men and women.Công đoàn đang đấu tranh đòi cân bằng lương giữa nam và nữ.
    • Swallowing helps the equalization of pressure in your ears on a plane.Nuốt nước bọt giúp cân bằng áp suất trong tai khi đi máy bay.
    • The government promised the equalization of education across regions.Chính phủ hứa san bằng chênh lệch giáo dục giữa các vùng.
  2. 2
    ÂM THANHchuyên ngành[U]

    chỉnh âm sắc (EQ)

    Điều chỉnh mức trầm, trung, cao của âm thanh để nghe hay hơn.

    adjusting the bass, middle and treble levels of a sound

    • Tuấn spent an hour on the equalization before uploading the song.Tuấn ngồi chỉnh EQ cả tiếng rồi mới đăng bài hát.

Equalization đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

equalization + of + danh từ

  • equalization of pay / wagescân bằng lương
  • equalization of pressurecân bằng áp suất
  • equalization of opportunitiesbình đẳng cơ hội

danh từ + equalization

  • pressure equalizationcân bằng áp suất
  • audio equalizationchỉnh âm sắc
  • income equalizationcân bằng thu nhập

Equalization đi với giới từ gì?

  • equalization of + Nsự cân bằng cái gì

    the equalization of tax rates

  • equalization between A and Bsự cân bằng giữa A và B

    equalization between rich and poor areas

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • equaltính từ

    bằng nhau, bình đẳng

    equal rights

  • equalđộng từ

    bằng

    Two plus two equals four.

  • equalitydanh từ

    sự bình đẳng

    gender equality

  • equalizeđộng từ

    làm cho bằng; gỡ hòa

    They equalized in the 90th minute.

  • equalizationdanh từ

    sự cân bằng

  • equalizerdanh từ

    bàn gỡ hòa; bộ chỉnh âm

    a late equalizer

  • equallytrạng từ

    bằng nhau, như nhau

    Share it equally.

  • inequalitydanh từ

    sự bất bình đẳng

    income inequality

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • balancingsự cân đối, thông dụng hơn
  • levellingsự san phẳng, san bằng
  • equalitysự bình đẳng (trạng thái, không phải quá trình)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    the equalization of gender

    gender equality

    Bình đẳng giới là gender equality; equalization là quá trình làm cho bằng.

  2. 2

    The equalize of pay is important.

    The equalization of pay is important.

    Sau The cần danh từ equalization, không dùng động từ equalize.

  3. 3

    They equalization in the last minute.

    They equalized in the last minute.

    Cần động từ: equalized.

Tự đặt câu với equalization

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Equalization trong đề thi

55/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2023 và 2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · equal nằm trong câu đáp án

“Recreational activities and power generation impose equal environmental burdens on the river.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · equally nằm trong bài đọc, đề bài

“The journey from field to market is equally digital.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · equally nằm trong bài đọc, đề bài

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Vietnam ______ in the 89th minute, and the match ended 1–1.

Câu 2Women are still fighting for ______ in the workplace.

Câu 3Yawning on a plane helps with the ______ of pressure in your ears.

Học tiếp

Lưu equalization vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena