Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

equivalency

uk/ɪˈkwɪv.əl.ən.si/us/ɪˈkwɪv.əl.ən.si/

Equivalency là danh từ (chủ yếu Anh-Mỹ), nghĩa là sự tương đương, nhất là về bằng cấp, chứng chỉ. Trong Anh-Anh người ta hay dùng equivalence hơn.

Nghĩa của equivalency

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ TƯƠNG ĐƯƠNGC2chủ yếu Anh-Mỹ[U, C]

    sự tương đương

    Việc hai thứ có giá trị, ý nghĩa, số lượng bằng nhau.

    the state of being equal in value, amount or meaning

    • There is no exact equivalency between the two grading systems.Hai hệ thống chấm điểm không tương đương nhau hoàn toàn.
    • The university checks the equivalency of foreign degrees.Trường đại học kiểm tra mức tương đương của bằng nước ngoài.
    • Linh needs a letter of equivalency for her Vietnamese diploma.Linh cần giấy xác nhận tương đương cho bằng tốt nghiệp Việt Nam.
  2. 2
    BẰNG TƯƠNG ĐƯƠNGAnh-Mỹ[C]

    bằng tương đương (tốt nghiệp)

    Chứng nhận thay cho bằng tốt nghiệp phổ thông, dành cho người không học hết cấp 3.

    a qualification that is accepted instead of a high school diploma

    • He left school at 16 but later got his high school equivalency.Anh ấy bỏ học năm 16 tuổi nhưng sau đó lấy được bằng tương đương cấp 3.

Equivalency đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • high school equivalencybằng tương đương tốt nghiệp cấp 3
  • degree equivalencysự tương đương bằng cấp
  • equivalency testbài thi tương đương
  • letter of equivalencygiấy xác nhận tương đương

động từ + equivalency

  • establish equivalencyxác lập sự tương đương
  • check the equivalencykiểm tra mức tương đương
  • grant equivalencycông nhận tương đương

Equivalency đi với giới từ gì?

  • equivalency between A and Bsự tương đương giữa A và B

    the equivalency between IELTS and TOEFL scores

  • equivalency of + Nsự tương đương của

    the equivalency of foreign qualifications

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • equaltính từ

    bằng nhau

    equal rights

  • equivalenttính từ

    tương đương

    equivalent to $100

  • equivalentdanh từ

    thứ tương đương

    There's no English equivalent for this word.

  • equivalencedanh từ

    sự tương đương (Anh-Anh)

    the equivalence of the two results

  • equivalencydanh từ

    sự tương đương

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • equivalencecùng nghĩa, thông dụng hơn ở Anh-Anh và văn học thuật
  • equalitysự bình đẳng, bằng nhau
  • paritysự ngang bằng (lương, sức mạnh)
  • correspondencesự tương ứng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    equivalent of A with B

    equivalency/equivalence between A and B

    Dùng between … and …

  2. 2

    It is equivalency to 10 points.

    It is equivalent to 10 points.

    Sau be cần tính từ equivalent + to.

Tự đặt câu với equivalency

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Equivalency trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1One US dollar is roughly ______ to 25,000 dong.

Câu 2She passed the high school ______ exam at the age of 30.

Câu 3There is no direct English ______ for the word “thương”.

Học tiếp

Lưu equivalency vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena