Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

espy

uk/ɪˈspaɪ/us/ɪˈspaɪ/

Espy là động từ văn chương, nghĩa là bất chợt nhìn thấy, phát hiện ra cái gì (thường ở xa hoặc khó thấy). Đây là ngoại động từ, cần tân ngữ.

Nghĩa của espy

  1. 1
    NHÌN THẤYC2văn chương[T]

    chợt thấy, nhìn ra, phát hiện

    Bất ngờ nhìn thấy ai hay cái gì, thường là vì ở xa hoặc bị che khuất.

    to suddenly see someone or something, especially from far away

    • From the top of the hill, we espied a small village by the river.Từ trên đỉnh đồi, bọn mình chợt thấy một ngôi làng nhỏ bên sông.
    • She espied her old friend across the crowded market.Giữa chợ đông nghịt, chị nhận ra người bạn cũ.
    • The sailor espied land after weeks at sea.Sau mấy tuần lênh đênh, người thủy thủ đã nhìn thấy đất liền.

Espy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

espy + danh từ

  • espy a figurethấy một bóng người
  • espy a ship / landthấy con tàu / đất liền
  • espy a chancenhìn ra cơ hội

trạng từ + espy

  • suddenly espybất chợt thấy
  • at last espycuối cùng cũng thấy

Espy đi với giới từ gì?

  • espy sb/sth in / across / throughthấy ai/cái gì ở đâu

    He espied a light through the trees.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • spyđộng từ

    do thám; nhìn thấy

    She spied a coin on the floor.

  • spydanh từ

    gián điệp

    a famous spy

  • espyđộng từ

    chợt thấy

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • spotphát hiện, nhìn thấy; thông dụng nhất
  • catch sight ofchợt thấy, thông dụng
  • glimpsethoáng thấy trong giây lát
  • noticeđể ý thấy
  • spynhìn thấy, cũng hơi văn chương

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    espied at the ship

    espied the ship

    Ngoại động từ, không cần giới từ “at”.

  2. 2

    espyed

    espied

    Quá khứ đổi y thành i: espied.

  3. 3

    use espy in daily speech

    spot / see

    Espy rất văn chương; nói chuyện thường ngày nghe lạ.

Tự đặt câu với espy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Espy trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The word “espied” in “She espied a deer in the forest” is closest in meaning to ______.

Câu 2Yesterday the hikers ______ a waterfall in the distance.

Câu 3Tìm lỗi sai: From (A) the window, he (B) espied (C) at a man (D) in a red coat.

Học tiếp

Lưu espy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena