Nghĩa của euphemism
- 1NÓI GIẢM NÓI TRÁNHC2[C, U] · a euphemism for sth
uyển ngữ, cách nói giảm nói tránh
Từ hoặc cách nói nhẹ nhàng, lịch sự dùng thay cho từ nghe nặng nề, thô hoặc khó nghe.
a polite word used instead of one that sounds unpleasant or embarrassing
- “Pass away” is a euphemism for “die”.“Qua đời” là cách nói giảm nói tránh của “chết”.
- The company used “letting people go” as a euphemism for firing them.Công ty dùng “cho nghỉ” để nói tránh chuyện sa thải.
- “Restroom” is a polite euphemism for “toilet” in the US.Ở Mỹ, “restroom” là cách nói lịch sự thay cho “toilet”.
Euphemism đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + euphemism
- a polite euphemismcách nói tránh lịch sự
- a common euphemismuyển ngữ phổ biến
- a corporate / political euphemismcách nói tránh của công ty / chính trị
động từ + euphemism
- use a euphemismdùng cách nói tránh
- resort to euphemismphải nói giảm nói tránh
- hide behind euphemismsnúp sau những cách nói tránh
Euphemism đi với giới từ gì?
- a euphemism for + Ncách nói tránh của…
“Senior citizen” is a euphemism for “old person”.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- euphemismdanh từ
uyển ngữ
- euphemistictính từ
nói giảm nói tránh
a euphemistic expression
- euphemisticallytrạng từ
theo kiểu nói tránh
The prison was euphemistically called a “training centre”.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- understatementcách nói nhẹ đi, giảm mức độ
- politenessphép lịch sự nói chung
- trái nghĩa: dysphemismcách nói nặng, thô hơn
- trái nghĩa: hyperbolephóng đại, nói quá
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a euphemism of die
a euphemism for “die”
Giới từ đúng là for.
- 2
an euphemism
a euphemism
Eu- đọc /juː/, bắt đầu bằng phụ âm /j/ nên dùng a.
Tự đặt câu với euphemism
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
