Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

evasion

uk/ɪˈveɪ.ʒən/us/ɪˈveɪ.ʒən/

Evasion là danh từ, nghĩa là sự trốn tránh (nghĩa vụ, thuế, câu hỏi). Cụm hay gặp nhất: tax evasion (trốn thuế). Động từ là evade.

Nghĩa của evasion

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRỐN TRÁNH (LUẬT)C1[U]

    sự trốn (thuế, nghĩa vụ)

    Hành vi trốn không làm việc mình phải làm theo luật, như nộp thuế.

    the act of avoiding something you should do, especially illegally

    • The businessman was arrested for tax evasion.Doanh nhân đó bị bắt vì trốn thuế.
    • Fare evasion on buses costs the city a lot of money.Đi xe buýt trốn vé làm thành phố mất nhiều tiền.
    • Draft evasion was common during the war.Thời chiến, nhiều người trốn nghĩa vụ quân sự.
  2. 2
    NÉ TRÁNH CÂU HỎIC1[C, U]

    sự lảng tránh, câu trả lời né tránh

    Cố không trả lời thẳng câu hỏi hay vấn đề.

    a way of avoiding answering a question or dealing with a problem

    • The minister's answer was full of evasions.Câu trả lời của bộ trưởng toàn là lảng tránh.
  3. 3
    NÉ, TRÁNH NÉ[U]

    sự tránh né, thoát khỏi

    Tránh không bị bắt, không bị đánh trúng.

    the act of escaping or avoiding someone or something

    • The fox survived by quick evasion of the dogs.Con cáo sống sót nhờ né chó rất nhanh.

Evasion đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + X

  • tax evasiontrốn thuế
  • fare evasiontrốn vé
  • draft evasiontrốn nghĩa vụ quân sự

động từ + X

  • be charged with / accused of evasionbị buộc tội trốn
  • crack down on evasionmạnh tay với hành vi trốn

Evasion đi với giới từ gì?

  • evasion of + Nsự trốn tránh cái gì

    evasion of responsibility

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • evadeđộng từ

    trốn tránh, né

    He tried to evade the question.

  • evasiondanh từ

    sự trốn tránh

  • evasivetính từ

    lảng tránh

    She gave an evasive answer.

  • evasivelytrạng từ

    một cách lảng tránh

    He answered evasively.

  • evasivenessdanh từ

    tính lảng tránh

    His evasiveness made me suspicious.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • avoidancesự tránh, trung tính; tax avoidance là hợp pháp
  • dodgingné tránh, thân mật
  • escapethoát khỏi
  • trái nghĩa: compliancesự tuân thủ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    tax evasive

    tax evasion

    Cần danh từ evasion.

  2. 2

    evation

    evasion

    Viết -sion, đọc /ʒən/.

  3. 3

    He was arrested for tax avoidance.

    He was arrested for tax evasion.

    Tax avoidance là lách thuế hợp pháp, không bị bắt.

Tự đặt câu với evasion

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Evasion trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The singer was fined for tax ______.

Câu 2When I asked where he'd been, he gave a very ______ answer.

Câu 3Tìm lỗi sai: The politician (A) tried to (B) evasion the (C) journalist's (D) questions.

Học tiếp

Lưu evasion vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena