Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

eviscerate

uk/ɪˈvɪs.ər.eɪt/us/ɪˈvɪs.ə.reɪt/

Eviscerate là động từ trang trọng: mổ bụng, moi ruột (động vật, người). Nghĩa bóng hay gặp hơn trên báo là làm suy yếu nghiêm trọng hoặc chỉ trích thậm tệ.

Nghĩa của eviscerate

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MỔ BỤNG, MOI RUỘTC2trang trọng[T]

    mổ bụng, moi ruột

    Lấy ruột, nội tạng ra khỏi cơ thể người hoặc con vật.

    to remove the inner organs of a person or animal

    • The fish are cleaned and eviscerated before freezing.Cá được làm sạch và moi ruột trước khi cấp đông.
    • Hunters eviscerate the deer soon after killing it.Thợ săn mổ bụng con hươu ngay sau khi hạ nó.
    • In ancient Egypt, bodies were eviscerated before mummification.Ở Ai Cập cổ, thi thể được lấy nội tạng ra trước khi ướp xác.
  2. 2
    LÀM SUY YẾU, PHÁ NÁTtrang trọng[T]

    làm suy yếu nghiêm trọng, rút ruột

    Làm mất phần cốt lõi, khiến một thứ không còn tác dụng.

    to make something much weaker by removing its important parts

    • Budget cuts have eviscerated the school's arts programme.Cắt giảm ngân sách đã làm chương trình nghệ thuật của trường gần như tê liệt.
  3. 3
    CHỈ TRÍCH THẬM TỆbáo chí[T]

    chỉ trích thậm tệ, chê không ra gì

    Phê bình ai, cái gì một cách cực kỳ gay gắt.

    to criticize someone or something very severely

    • Critics eviscerated the new superhero movie.Giới phê bình chê bộ phim siêu anh hùng mới không ra gì.

Eviscerate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

eviscerate + danh từ

  • eviscerate a fish / an animalmoi ruột cá / con vật
  • eviscerate a law / programmelàm luật / chương trình mất tác dụng
  • eviscerate an argumentđập tan một lập luận

trạng từ + eviscerate

  • effectively eviscerategần như làm tê liệt
  • brutally evisceratechỉ trích tàn nhẫn

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • eviscerationdanh từ

    sự mổ bụng; sự làm suy yếu

    the evisceration of public services

  • visceradanh từ

    nội tạng

    the viscera of the animal

  • eviscerateđộng từ

    mổ bụng; làm suy yếu; chỉ trích thậm tệ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • disembowelmổ bụng, nghĩa đen
  • gutmoi ruột (cá, gà); phá hủy bên trong
  • slam / tear apartchỉ trích nặng, thân mật
  • weakenlàm suy yếu, trung tính

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    eviserate

    eviscerate

    Có chữ c sau s: evi-sc-erate.

  2. 2

    The film was eviscerating by critics.

    The film was eviscerated by critics.

    Bị động: was + quá khứ phân từ eviscerated.

Tự đặt câu với eviscerate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Eviscerate trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the passage, “the reviewer eviscerated the novel” means the reviewer ______ it.

Câu 2The new law was ______ by a series of amendments.

Câu 3The word “gut”, as in “gut a fish”, is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu eviscerate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena