Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

excise

uk/ˈek.saɪz/us/ˈek.saɪz/

Excise là danh từ chỉ thuế tiêu thụ đặc biệt (đánh vào rượu, thuốc lá, xăng…). Làm động từ (đọc /ɪkˈsaɪz/, nhấn âm hai) nghĩa là cắt bỏ, xóa bỏ một phần.

Nghĩa của excise

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THUẾC2chuyên ngành tài chính[U] · thường excise duty / excise tax

    thuế tiêu thụ đặc biệt

    Loại thuế nhà nước đánh vào một số hàng hóa sản xuất hoặc bán trong nước, như rượu, bia, thuốc lá, xăng dầu.

    a government tax on some goods made or sold inside a country

    • The government raised the excise tax on beer and cigarettes.Nhà nước tăng thuế tiêu thụ đặc biệt với bia và thuốc lá.
    • Excise duty makes up a large part of the price of petrol.Thuế tiêu thụ đặc biệt chiếm phần lớn giá xăng.
    • Sugary drinks may soon face an excise tax in Vietnam.Đồ uống có đường có thể sắp phải chịu thuế tiêu thụ đặc biệt ở Việt Nam.
  2. 2
    CẮT BỎđộng từtrang trọng[T] · đọc /ɪkˈsaɪz/

    cắt bỏ (khối u); xóa bỏ (đoạn văn)

    Cắt bỏ một phần trên cơ thể bằng phẫu thuật, hoặc xóa bỏ một đoạn trong văn bản.

    to cut something out, especially by surgery, or to remove part of a text

    • The surgeon excised the tumour.Bác sĩ phẫu thuật đã cắt bỏ khối u.
    • Several scenes were excised from the final version of the film.Mấy cảnh đã bị cắt khỏi bản phim cuối cùng.

Excise đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

excise + danh từ

  • excise taxthuế tiêu thụ đặc biệt
  • excise dutythuế tiêu thụ đặc biệt (Anh-Anh)
  • excise revenuenguồn thu từ thuế tiêu thụ đặc biệt

động từ + excise (tax)

  • raise / increase excise taxtăng thuế tiêu thụ đặc biệt
  • pay excise dutynộp thuế tiêu thụ đặc biệt
  • impose an excise tax onáp thuế tiêu thụ đặc biệt lên

Excise đi với giới từ gì?

  • excise on + hàng hóathuế đánh vào cái gì

    the excise on alcohol

  • excise + N + from + Ncắt bỏ cái gì khỏi đâu

    excise a paragraph from the report

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • excisedanh từ

    thuế tiêu thụ đặc biệt

  • exciseđộng từ

    cắt bỏ

    The doctor excised the mole.

  • excisiondanh từ

    sự cắt bỏ

    the excision of a tumour

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • taxthuế nói chung
  • dutythuế (thường là thuế hải quan, thuế hàng hóa)
  • tariffthuế nhập khẩu
  • remove / cut outcắt bỏ, từ thông dụng cho nghĩa động từ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    excise tax (nghĩa là “thuế nhập khẩu”)

    tariff / import duty

    Thuế nhập khẩu là tariff; excise đánh vào hàng trong nước.

  2. 2

    exercise tax

    excise tax

    Đừng nhầm với exercise (bài tập).

  3. 3

    The doctor excise the tumour yesterday.

    The doctor excised the tumour yesterday.

    Có yesterday nên chia quá khứ excised; nhớ động từ đọc nhấn âm hai /ɪkˈsaɪz/.

Tự đặt câu với excise

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Excise trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The government plans to raise the ______ tax on cigarettes to reduce smoking.

Câu 2The surgeon ______ the tumour in a two-hour operation.

Câu 3An excise tax is usually charged on ______.

Học tiếp

Lưu excise vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena