Nghĩa của farfetched
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÓ TINC1thường sau động từ: sound / seem far-fetched
khó tin, viển vông, gượng ép
Dùng để nói một câu chuyện, ý tưởng, lời giải thích nghe vô lý, khó mà đúng hay khó mà xảy ra.
very unlikely to be true or to happen
- His excuse sounded a bit far-fetched.Lời bào chữa của cậu ấy nghe hơi khó tin.
- The plot of the film is completely far-fetched.Cốt truyện phim hoàn toàn viển vông.
- It's not so far-fetched to imagine robots teaching in schools.Nghĩ tới chuyện robot dạy học ở trường cũng không quá viển vông.
- 2GƯỢNG ÉP
gượng ép, kéo quá xa
Dùng cho một phép so sánh hay mối liên hệ bị kéo quá xa, nghe không tự nhiên.
(of a comparison or connection) not natural or convincing
- Comparing school to prison is a little far-fetched.So sánh trường học với nhà tù thì hơi gượng ép.
Farfetched đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + farfetched
- sound far-fetchednghe khó tin
- seem far-fetchedcó vẻ viển vông
- dismiss something as far-fetchedgạt đi vì cho là viển vông
trạng từ + farfetched
- a bit / slightly far-fetchedhơi khó tin
- completely / totally far-fetchedhoàn toàn viển vông
- not so far-fetchedkhông quá khó tin
farfetched + danh từ
- a far-fetched ideaý tưởng viển vông
- a far-fetched story / plotcâu chuyện / cốt truyện khó tin
- a far-fetched excuselời bào chữa khó tin
Farfetched đi với giới từ gì?
- it is far-fetched to + Vthật khó tin khi…
It is far-fetched to think he did it alone.
- far-fetched for + aikhó tin đối với ai
The story seemed far-fetched for most readers.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- unlikelykhó xảy ra, trung tính hơn
- implausiblekhó tin, trang trọng hơn
- unbelievablekhông thể tin được, có thể khen hoặc chê
- unrealistickhông thực tế
- trái nghĩa: plausible / believablehợp lý, đáng tin
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
far-fetching
far-fetched
Tính từ đuôi -ed.
- 2
His story sounds far-fetchedly.
His story sounds far-fetched.
Sau sound cần tính từ, không dùng trạng từ.
- 3
far fetch
far-fetched
Viết liền hoặc có gạch nối, và có -ed.
Tự đặt câu với farfetched
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
