Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

feint

uk/feɪnt/us/feɪnt/

Feint là danh từ và động từ, nghĩa là động tác giả, đòn nhử để đánh lừa đối thủ, hay gặp trong bóng đá, võ thuật, quân sự.

Nghĩa của feint

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỘNG TÁC GIẢC2[C]

    động tác giả, đòn nhử

    Động tác làm như sắp đi hoặc đánh về một hướng để lừa đối thủ.

    a movement that tricks an opponent into thinking you will do something else

    • Messi made a feint to the left and then went right.Messi làm động tác giả sang trái rồi lao sang phải.
    • The boxer's feint caught his opponent off guard.Đòn nhử của võ sĩ làm đối thủ mất cảnh giác.
    • The attack was only a feint to distract the enemy.Cuộc tấn công đó chỉ là đòn nghi binh để đánh lạc hướng địch.
  2. 2
    LÀM ĐỘNG TÁC GIẢđộng từ[I]

    làm động tác giả, nhử

    Làm như sẽ đi hoặc đánh một hướng để đánh lừa.

    to pretend to move one way in order to trick an opponent

    • Nam feinted left and shot with his right foot.Nam giả vờ sang trái rồi sút bằng chân phải.

Feint đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + feint

  • make a feintlàm động tác giả
  • use a feintdùng đòn nhử
  • fall for a feintdính đòn nhử

feint + giới từ / hướng

  • feint left / rightgiả vờ sang trái / phải
  • feint a passgiả vờ chuyền
  • a clever feintđòn nhử khéo léo

Feint đi với giới từ gì?

  • a feint to + hướngđộng tác giả sang đâu

    a feint to the right

  • feint towards + Ngiả vờ hướng về

    He feinted towards goal.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • feintdanh từ

    động tác giả

  • feintđộng từ

    làm động tác giả

    She feinted and then passed.

  • feintingdanh từ

    việc làm động tác giả

    quick feinting and dribbling

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dummyđộng tác giả trong bóng đá (Anh-Anh)
  • blufflừa, dọa giả
  • trickmẹo, mánh lừa nói chung
  • diversionđòn đánh lạc hướng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He fainted to the left and scored.

    He feinted to the left and scored.

    Faint là ngất; động tác giả là feint.

  2. 2

    feint a fake move

    make a feint

    Feint đã có nghĩa giả, không cần fake.

Tự đặt câu với feint

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Feint trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The winger ______ to the right and then crossed with his left foot.

Câu 2The goalkeeper fell ______ the striker's feint.

Câu 3Từ nào đồng âm nhưng khác nghĩa với “feint”?

Học tiếp

Lưu feint vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena