Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

figurative

uk/ˈfɪɡ.ər.ə.tɪv/us/ˈfɪɡ.jɚ.ə.t̬ɪv/

Figurative là tính từ, nghĩa là (dùng theo) nghĩa bóng, ẩn dụ, trái với literal (nghĩa đen). Trong hội hoạ, figurative art là tranh vẽ người, vật có hình rõ ràng.

Nghĩa của figurative

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGHĨA BÓNGC1

    (theo) nghĩa bóng, ẩn dụ

    Dùng từ ngữ theo nghĩa khác với nghĩa thông thường để gợi hình ảnh hoặc ý tưởng.

    used with a meaning that is different from the basic meaning, to create an image or idea

    • “A heart of stone” is a figurative expression.“Trái tim bằng đá” là một cách nói theo nghĩa bóng.
    • He used the word “drowning” in a figurative sense: he had too much homework.Cậu ấy dùng chữ “chết đuối” theo nghĩa bóng: bài tập nhiều quá.
    • Poems are full of figurative language.Thơ đầy những ngôn ngữ hình ảnh, ẩn dụ.
  2. 2
    HỘI HOẠC2chuyên ngành

    tượng hình, tả thực (tranh)

    Tranh, tượng thể hiện người, vật có hình dạng nhận ra được, trái với tranh trừu tượng.

    showing people or things as they really look, not abstract

    • She prefers figurative painting to abstract art.Cô ấy thích tranh tả thực hơn tranh trừu tượng.

Figurative đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

figurative + danh từ

  • figurative languagengôn ngữ ẩn dụ, hình ảnh
  • figurative meaning / sensenghĩa bóng
  • figurative expressioncách nói bóng
  • figurative art / paintingnghệ thuật tả thực

cụm cố định

  • in a figurative sensetheo nghĩa bóng
  • literal and figurativenghĩa đen và nghĩa bóng

Figurative đi với giới từ gì?

  • in a figurative sensetheo nghĩa bóng

    She is my rock, in a figurative sense.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • figurativetính từ

    nghĩa bóng

  • figurativelytrạng từ

    theo nghĩa bóng

    Figuratively speaking, he's a lion on the football pitch.

  • figuredanh từ

    hình, nhân vật; con số

    Draw a figure of a man.

  • figure of speechdanh từ

    biện pháp tu từ

    A metaphor is a figure of speech.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • metaphoricalẩn dụ, gần nghĩa nhất
  • symbolicmang tính biểu tượng
  • trái nghĩa: literalnghĩa đen

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    figurely

    figuratively

    Trạng từ là figuratively.

  2. 2

    The word is used in its figurative meaning when it means exactly what it says.

    The word is used in its literal meaning when it means exactly what it says.

    Nghĩa sát chữ là literal, figurative là nghĩa bóng.

Tự đặt câu với figurative

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Figurative trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Break the ice” has a ______ meaning: to make people feel more relaxed.

Câu 2______ speaking, the new teacher is a breath of fresh air.

Câu 3The opposite of “figurative” is ______.

Học tiếp

Lưu figurative vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena