Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C1

firsthand

uk/ˌfɜːstˈhænd/us/ˌfɝːstˈhænd/

Firsthand (cũng viết first-hand) vừa là trạng từ vừa là tính từ, nghĩa là trực tiếp, tận mắt, tự mình trải qua chứ không nghe người khác kể. Cụm hay gặp: see/experience something firsthand, firsthand experience.

Nghĩa của firsthand

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRỰC TIẾPC1

    trực tiếp, tận mắt, tự mình

    Tự mình thấy, nghe hoặc trải qua, không qua lời ai kể lại.

    by seeing or experiencing something yourself

    • Volunteers saw firsthand how the flood had destroyed the village.Tình nguyện viên tận mắt thấy lũ đã tàn phá ngôi làng thế nào.
    • I learned firsthand how hard it is to run a small shop.Mình tự trải qua mới biết mở một cửa hàng nhỏ vất vả thế nào.
    • Students can experience firsthand what life is like on a farm.Học sinh được tự mình trải nghiệm cuộc sống ở nông trại.
  2. 2
    TRỰC TIẾP (TÍNH TỪ)tính từC1đứng trước danh từ

    trực tiếp, thực tế

    Có được nhờ tự mình làm hay chứng kiến.

    gained by doing or seeing something yourself

    • She has firsthand experience of working with children.Chị ấy có kinh nghiệm thực tế làm việc với trẻ con.
    • The book is based on firsthand accounts from soldiers.Cuốn sách dựa trên lời kể trực tiếp của những người lính.

Firsthand đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + firsthand

  • see / witness firsthandtận mắt chứng kiến
  • experience firsthandtự mình trải qua
  • learn firsthandtự mình học được
  • know firsthandbiết rõ vì đã trải qua

firsthand + danh từ

  • firsthand experiencekinh nghiệm thực tế
  • firsthand knowledgehiểu biết trực tiếp
  • firsthand accountlời kể của người trong cuộc
  • firsthand informationthông tin trực tiếp

Firsthand đi với giới từ gì?

  • firsthand experience of/with + nkinh nghiệm trực tiếp về

    He has firsthand experience with poverty.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • firsthandtrạng từ

    trực tiếp

  • firsthandtính từ

    trực tiếp

    firsthand knowledge

  • secondhandtính từ

    cũ, nghe lại

    a secondhand phone

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • directlytrực tiếp, từ chung
  • personallyđích thân
  • in persontrực tiếp có mặt
  • trái nghĩa: secondhand / indirectlygián tiếp, nghe kể lại

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    first hand experience

    firsthand / first-hand experience

    Trước danh từ nên viết liền hoặc có gạch nối.

  2. 2

    I saw it by firsthand.

    I saw it firsthand.

    Firsthand là trạng từ, không cần giới từ “by”.

  3. 3

    She has firsthand experiences of teaching.

    She has firsthand experience of teaching.

    Experience nghĩa kinh nghiệm là danh từ không đếm được.

Tự đặt câu với firsthand

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Firsthand trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The reporter went to the border to see the situation ______.

Câu 2Teachers value candidates who have ______ experience in the classroom.

Câu 3Tìm lỗi sai: Mai (A) learned (B) by firsthand (C) how difficult it is (D) to save money.

Học tiếp

Lưu firsthand vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena