Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

fishbone

uk/ˈfɪʃ.bəʊn/us/ˈfɪʃ.boʊn/

Fishbone là danh từ đếm được, nghĩa là xương cá. Ngoài ra fishbone diagram là sơ đồ xương cá, dùng để phân tích nguyên nhân của một vấn đề.

Nghĩa của fishbone

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XƯƠNG CÁC1[C]

    xương cá

    Những chiếc xương nhỏ, mảnh trong thân con cá.

    one of the small thin bones in a fish

    • Be careful, there are lots of fishbones in this fish.Cẩn thận nhé, con cá này nhiều xương lắm.
    • Linh got a fishbone stuck in her throat at dinner.Linh bị hóc xương cá trong bữa tối.
    • Mum always removes the fishbones before giving the fish to my little sister.Mẹ lúc nào cũng gỡ hết xương cá trước khi cho em gái mình ăn.
  2. 2
    SƠ ĐỒfishbone diagram

    sơ đồ xương cá

    Sơ đồ hình xương cá dùng để liệt kê và phân tích các nguyên nhân dẫn đến một vấn đề.

    a diagram shaped like a fish skeleton used to show the causes of a problem

    • Our group drew a fishbone diagram to find out why so many students were late.Nhóm mình vẽ sơ đồ xương cá để tìm hiểu vì sao nhiều bạn đi học muộn.
  3. 3
    HỌA TIẾTtính từchỉ đứng trước danh từ

    (họa tiết) xương cá

    Kiểu sắp xếp hình chữ V nối tiếp nhau giống xương cá, dùng cho vải, sàn gỗ.

    having a pattern of V shapes like the bones of a fish

    • They chose a fishbone pattern for the wooden floor.Họ chọn kiểu lát sàn gỗ xương cá.

    Lưu ý · Từ hay dùng hơn cho họa tiết là herringbone.

Fishbone đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + X

  • get a fishbone stuck in your throatbị hóc xương cá
  • remove / pick out the fishbonesgỡ xương cá
  • choke on a fishbonebị nghẹn vì xương cá

X + danh từ

  • fishbone diagramsơ đồ xương cá
  • fishbone analysisphân tích bằng sơ đồ xương cá
  • fishbone patternhọa tiết xương cá

Fishbone đi với giới từ gì?

  • stuck in + throatmắc trong cổ họng

    A fishbone was stuck in his throat.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • fishdanh từ

    cá

    We had fish for lunch.

  • bonedanh từ

    xương

    He broke a bone in his arm.

  • bonytính từ

    nhiều xương

    This fish is very bony.

  • fishbonedanh từ

    xương cá

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • bonexương nói chung
  • herringbonehọa tiết xương cá (vải, sàn)
  • Ishikawa diagramtên khác của sơ đồ xương cá
  • cause-and-effect diagramsơ đồ nguyên nhân – kết quả

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    fish bone diagram / fish-bone

    fishbone diagram

    Thường viết liền fishbone.

  2. 2

    I was stuck by a fishbone.

    I got a fishbone stuck in my throat.

    Hóc xương cá nói là get a fishbone stuck in your throat.

  3. 3

    This fish has many bone.

    This fish has a lot of bones. / This fish is very bony.

    Bone đếm được, cần số nhiều.

Tự đặt câu với fishbone

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Fishbone trong đề thi

11/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2021 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · bone là một phương án nhiễu

“spine bone mind brain”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · bone nằm trong bài đọc, đề bài

“As a ban on students' use of laptops in classrooms remains a bone of contention among tertiary institutions, the deeper challenge may be helping students recognise that what feels easier in the moment is not always wh…”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Eat slowly, or you might get a fishbone ______ in your throat.

Câu 2Our teacher asked us to draw a ______ diagram to show the causes of air pollution.

Câu 3This kind of fish is very ______, so be careful when you eat it.

Học tiếp

Lưu fishbone vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena